Paroles et traduction Shirley Carvalhaes - Volta Ovelha

Volta Ovelha

Não precisa você nem me dizer
Que a saudade está em seu coração
Cicatrizes tão profundas em tu'alma
E a todo instante você perde a calma

Na janela do teus olhos posso ver
A tristeza refletir em teu olhar
E as cicatrizes só irão sarar quando você voltar

Que foi que aconteceu contigo, ovelha, longe do pastor?
Tu'alma chora, grita, implora, ovelha, volte por favor
Quando você voltar, o inverno vai passar
E as cicatrizes que você tem vão sarar

Não precisa você nem me dizer
Que a saudade está em seu coração
Cicatrizes tão profundas em tu'alma
E a todo instante você perde a calma

Na janela do teus olhos posso ver
A tristeza refletir em teu olhar
E as cicatrizes só irão sarar quando você voltar

Que foi que aconteceu contigo, ovelha, longe do pastor?
Tu'alma chora, grita, implora, ovelha, volte por favor
Quando você voltar, o inverno vai passar
E as cicatrizes que você tem vão sarar

Que foi que aconteceu contigo, ovelha, longe do pastor?
Tu'alma chora, grita, implora, ovelha, volte por favor
Quando você voltar, o inverno vai passar
E as cicatrizes que você tem vão sarar
E as cicatrizes que você tem vão sarar

Return, My Sheep

You don't need to tell me
That longing is in your heart
Scars so deep in your soul
And every moment you lose your calm

In the window of your eyes I can see
Sadness reflected in your gaze
And the scars will only heal when you return

What happened to you, my sheep, far from the shepherd?
Your soul weeps, cries, and pleads, my sheep, please come back
When you return, the winter will pass
And the scars that you have will heal

You don't need to tell me
That longing is in your heart
Scars so deep in your soul
And every moment you lose your calm

In the window of your eyes I can see
Sadness reflected in your gaze
And the scars will only heal when you return

What happened to you, my sheep, far from the shepherd?
Your soul weeps, cries, and pleads, my sheep, please come back
When you return, the winter will pass
And the scars that you have will heal

What happened to you, my sheep, far from the shepherd?
Your soul weeps, cries, and pleads, my sheep, please come back
When you return, the winter will pass
And the scars that you have will heal
And the scars that you have will heal