Paroles et traduction Shirley Horn - I Thought About You

I Thought About You

J'ai pensé à toi

I took a trip on the train

J'ai fait un voyage en train

And I thought about you

Et j'ai pensé à toi

I passed a shadowy lane

J'ai traversé une ruelle sombre

And I thought about you

Et j'ai pensé à toi

Two or three cars parked under the stars

Deux ou trois voitures garées sous les étoiles

A winding stream

Un ruisseau sinueux

Moon shining down on some little town

La lune éclairait une petite ville

And with each beam, the same old dream

Et à chaque rayon, le même vieux rêve

At every stop that we made

A chaque arrêt que nous avons fait

I thought about you

J'ai pensé à toi

But when I pulled down the shade

Mais quand j'ai baissé le store

Then I really got blue

Alors j'ai vraiment été bleue

I peeped through the crack

J'ai jeté un coup d'œil par la fente

And looked at the track

Et j'ai regardé la voie

The one going back to you

Celle qui ramène à toi

Then what did I do?

Alors qu'est-ce que j'ai fait ?

I thought about you

J'ai pensé à toi

Then what did I do?

Alors qu'est-ce que j'ai fait ?

I thought about you

J'ai pensé à toi

Évaluez la traduction

Album

Embers and Ashes + Where Are You Going (Bonus Track Version)

date de sortie

15-06-2013

1 Something Happens To Me
2 Day by Day
3 Do It Again
4 Just in Time
5 Consequences of a Drug Addict Role
6 Like Someone in Love
7 L.A. Breakdown
8 Taste of Honey
9 The Eagle and Me
10 Come On Home
11 Where Are You Going
12 Come Rain or Come Shine
13 Wild Is the Wind
14 If I Should Lose You
15 Blue City
16 God Bless the Child
17 Mountain Greenery
18 I Thought About You
19 Softly, Like in a Morning Sunrise
20 He Never Mentioned Love
21 A Foggy Day (Bonus Track)

Plus d'albums