Paroles et traduction Shirley Lee - Feel So Good (Digitally Remastered)

Feel So Good (Digitally Remastered)

When you hold my hand
Say that I′m your man
When you thrill me so
I feel good
When the stars align
When the moon is right
When you hold my tight
I feel good
When you're close to me
Hold my tenderly
Then the world can see
I feel good
When you call my name
Almost go insane
When you′re holding me
I feel good
When you touch my lips
Oh what a thrill I get
When you're loving me
When that thrill is gone
That kind of love is strong
And that's the way
It should be
When you hold my hand
Say that I′m your man
When you hold me tight
I feel good
When you touch my lips
Oh what a thrill I get
When you′re loving me
When that thrill is gone
That kind of love is strong
And that's the way
It should be
When you hold my hand
Say that I′m your man
When you hold me tight
I feel good

Так хорошо (цифровой ремастеринг)

Когда ты держишь мою руку,
Говоришь, что я твой мужчина,
Когда ты меня так волнуешь,
Мне так хорошо.
Когда звезды выстраиваются в ряд,
Когда луна как надо,
Когда ты крепко меня обнимаешь,
Мне так хорошо.
Когда ты рядом со мной,
Нежно меня обнимаешь,
Тогда весь мир может видеть,
Что мне так хорошо.
Когда ты зовёшь меня по имени,
Я почти схожу с ума,
Когда ты обнимаешь меня,
Мне так хорошо.
Когда ты касаешься моих губ,
О, какое это наслаждение,
Когда ты любишь меня.
Когда это чувство проходит,
Такая любовь крепка,
И это именно то,
Как должно быть.
Когда ты держишь мою руку,
Говоришь, что я твой мужчина,
Когда ты крепко меня обнимаешь,
Мне так хорошо.
Когда ты касаешься моих губ,
О, какое это наслаждение,
Когда ты любишь меня.
Когда это чувство проходит,
Такая любовь крепка,
И это именно то,
Как должно быть.
Когда ты держишь мою руку,
Говоришь, что я твой мужчина,
Когда ты крепко меня обнимаешь,
Мне так хорошо.