Paroles et traduction shiro - Memoires

Memoires

Honey tu hantes mes rêves
Quand j'me retrouve dans le noir
Sous les néons j'te vois danser
Souvenir placer dans mémoires
Honey tu hantes mes rêves
Quand j'me retrouve dans le noir
Sous les néons j'te vois danser
Souvenir placer dans mémoires

Je ne l'ai laisserais pas m'abattre c'est promis
Je doit prendre la fuite quand je la police
Et j'ai cru t'apercevoir dans la soirée
J'me rend compte que c'étais qu'une illusion de minuit
J'me suis perdu dans mon verre
J'me réconforte dans le verte
Je ne pense plus au erreur du passé
J'me concentre seulement sur le reste

Honey tu hantes mes rêves
Quand j'me retrouve dans le noir
Sous les néons j'te vois danser
Souvenir placer dans mémoires
Honey tu hantes mes rêves
Quand j'me retrouve dans le noir
Sous les néons j'te vois danser
Souvenir placer dans mémoires

J'veux qu'on ride j'veux se barre d'ici j'veux qu'on s'en aille
J'suis sous Hennessy je pense a toi démon me dise que c'est die
Et je broye du noir dans le bolide je ne rentrerai pas
J'doit faire la maille c'est pour ca que par ici tu ne me vois pas
J'veux qu'on ride j'veux se barre d'ici j'veux qu'on s'en aille
J'suis sous Hennessy je pense a toi démon me dise que c'est die
Et je broye du noir dans le bolide je ne rentrerai pas
J'doit faire la maille c'est pour ca que par ici tu ne me vois pas

Honey tu hantes mes rêves
Quand j'me retrouve dans le noir
Sous les néons j'te vois danser
Souvenir placer dans mémoires
Honey tu hantes mes rêves
Quand j'me retrouve dans le noir
Sous les néons j'te vois danser
Souvenir placer dans mémoires

Memories

Baby, you haunt my dreams
When I find myself in the dark
Under neon lights, I see you dance
Memory placed in mind
Baby, you haunt my dreams
When I find myself in the dark
Under neon lights, I see you dance
Memory placed in mind

I won't let it break me, that's a promise
I have to run when I see the police
And I thought I saw you at the party
I realize it was just a midnight illusion
I lost myself in my glass
I find comfort in the green
I don't think about the mistakes of the past
I only focus on the future

Baby, you haunt my dreams
When I find myself in the dark
Under neon lights, I see you dance
Memory placed in mind
Baby, you haunt my dreams
When I find myself in the dark
Under neon lights, I see you dance
Memory placed in mind

I want to ride, I want to get out of here, I want to get away
I'm on Hennessy, thinking about you, the devil tells me it's over
And I'm brooding in the car, I won't go back
I have to make money, that's why you don't see me around here
I want to ride, I want to get out of here, I want to get away
I'm on Hennessy, thinking about you, the devil tells me it's over
And I'm brooding in the car, I won't go back
I have to make money, that's why you don't see me around here

Baby, you haunt my dreams
When I find myself in the dark
Under neon lights, I see you dance
Memory placed in mind
Baby, you haunt my dreams
When I find myself in the dark
Under neon lights, I see you dance
Memory placed in mind