Paroles et traduction ShiroNeko feat. JackonTC - Long Shot (Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2) - Remix

Long Shot (Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2) - Remix

This is the fate that brought us here watch my long shot

Feel like I am falling into the flame of lies
Tell me what you want from me
Trying not to step back to where I used to belong
Looking for the escape from pain

I will cross my fingers hoping not to be sacrificed
約束したんだ君とその希望に
Get in the raid, get ready for the time to come
浮かび上がるシルエット追いかけ

Drop down the reason why I'm standing here alone
Maybe it's already too late to regain
運命としてかかげた灯を失くさないで
(Ever again)

What if I could right my wrongs and save you from the pain
It's not enough, it's not enough for me to break
The rule opon this world
I will never gonna leave you never wanna lose you
We'll make it in the end
Not backing down for real
I won't trace someone else's life
I know who I am!

Длинный выстрел (Re:ZERO -Жизнь с нуля в другом мире- 2 сезон) - Ремикс

Это судьба привела нас сюда, смотри на мой длинный выстрел

Чувствую, как будто падаю в пламя лжи
Скажи мне, чего ты хочешь от меня
Пытаюсь не вернуться туда, где я был раньше
Ищу спасения от боли

Скрещу пальцы в надежде не быть принесенным в жертву
Я обещал тебе и этой надежде
Вступай в бой, готовься к грядущему времени
Преследую возникающий силуэт

Назови причину, по которой я стою здесь один
Может быть, уже слишком поздно всё вернуть
Не теряй свет, который мы подняли как судьбу
(Больше никогда)

Что, если бы я мог исправить свои ошибки и спасти тебя от боли
Этого недостаточно, этого недостаточно, чтобы мне сломать
Законы этого мира
Я никогда не оставлю тебя, никогда не захочу потерять тебя
Мы справимся в конце концов
Не отступаю по-настоящему
Я не буду повторять чужую жизнь
Я знаю, кто я!