Paroles et traduction ShiroNeko feat. Rainych - Chikatto Chika Chika ♡ (From "Kaguya-sama: Love is War")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chikatto Chika Chika ♡ (From "Kaguya-sama: Love is War")
Чикатто Чика Чика ♡ (Из аниме "Кагуя-сама: Любовь - это война")
よーいよーいドーンだよ!
На
старт,
внимание,
марш!
周知の事実
Общеизвестный
факт,
みんな憧れの生徒会
Все
мечтают
о
студенческом
совете.
ポクポクポクポクポクポクポ!
Тук-тук-тук-тук-тук-тук!
会長と神楽耶さん
Президент
и
Кагуя-сан,
石上君と書記のチカ!
Ишигами-кун
и
секретарь
Чика!
ゴールデンメンバーと思いませんか?
Не
находишь,
что
это
золотой
состав?
(書記のチカ!書記のチカ、ラー!)
(Секретарь
Чика!
Секретарь
Чика,
ура!)
乱れた国で生きる私たち
Мы
живем
в
неспокойной
стране,
誰もが本音隠してるけど
Каждый
скрывает
свои
истинные
чувства,
どんな問題もラブ探偵チカが!解決するわ
Но
любой
вопрос
Чика,
детектив
любви,
решит!
(IQ
3 でも任せなさい!)
(Даже
с
IQ
3,
предоставь
это
мне!)
しゅき
しゅき
書記
書記
初期設定
Люблю,
люблю,
секретарь,
секретарь,
начальные
настройки,
うかうかしてたらすぐ卒業!
Если
замешкаешься,
то
сразу
выпуск!
チュキチュキ
ドキドキ
フォーチュンテラー
Чмоки-чмоки,
тук-тук,
предсказательница,
いつだって
誰だって
恋したらヒロイン
Всегда,
каждый,
влюбившись,
становится
героем.
力の限り輝くのだ
Сияй
изо
всех
сил!
Yo!チカッとチカッとチカチカ!
Yo!
Чикатто
Чикатто
Чика-Чика!
しゅき
しゅき
書記
書記
Люблю,
люблю,
секретарь,
секретарь,
ズキズキ
ドキドキ
Тук-тук,
тук-тук,
しゅき
しゅき
書記
書記
ズキズキ
ドキドキ
Люблю,
люблю,
секретарь,
секретарь,
тук-тук,
тук-тук,
森へお帰り!
Возвращайся
в
лес!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Takashi Fukushima (pka Setsu), Maki Fukushima
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.