Paroles et traduction Shiroku - Real Emotion - From Final Fantasy
Real Emotion - From Final Fantasy
Настоящие чувства - Из Final Fantasy
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
What
can
I
do
for
you?
(Yeah,
hey)
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
(Да,
эй)
What
can
I
do
for
you?
(Oh
na-na-na,
yeah)
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
(О-на-на-на,
да)
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
I
can
hear
you
Я
слышу
тебя
What
can
I
do
for
you?
(Oh-oh)
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
(О-о)
What
can
I
do
for
you?
(Oh
baby,
yeah)
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
(О,
милый,
да)
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
Ano
hi
kokoro
no
kanata
ni
В
тот
день,
за
пределами
моего
сердца,
Egaiteta
basho
ni
iru
Я
нахожусь
в
месте,
которое
представляла.
Tohou
ni
kuretetari
suru
Иногда
я
теряюсь,
Keredo
mou
modorenai
Но
я
уже
не
могу
вернуться.
Yume
ni
mita
katachi
to
wa
Всё
отличается
Nanimokamo
ga
chigau
От
того,
что
я
видела
во
сне.
Genjitsu
ni
wa...
memai
sae
suru
Реальность...
даже
кружит
голову.
Riaru
na
sekai
ni
yureteru
kanjou
Чувства,
колеблющиеся
в
реальном
мире.
Maketakunai
Я
не
хочу
сдаваться.
Mou
tada
hashiru
shikanai
kono
mune
ni
В
этом
сердце,
которому
остается
лишь
бежать
вперед,
Kimi
wa
hitori
janai
Ты
не
один.
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
I
can
hear
you
Я
слышу
тебя
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
Kesshite
furimuki
wa
shinai
Я
никогда
не
оглянусь
назад.
Anata
ni
wa
toyoranai
Я
не
буду
полагаться
на
тебя.
Nanika
ga
areba
kanarazu
Если
что-то
случится,
Suguni
kite
kureru
kara
Ты
сразу
же
придешь
ко
мне.
Ima
boku
ni
dekiru
koto
Сейчас
всё,
что
я
могу
сделать,
Sore
wa
shinjiru
koto...
Это
верить...
Shinjitsu
nara
kono
mune
ni
aru
Истина
находится
в
моем
сердце.
Riaru
na
sekai
ni
yureteru
kanjou
Чувства,
колеблющиеся
в
реальном
мире.
Sasaeru
no
wa
Меня
поддерживает
Sou
anata
ga
oshietekureta
subete
Всё,
чему
ты
меня
научил.
Ima
no
watashi
Сейчас
я
такая,
Dakara,
hitori
janai
Поэтому
я
не
одна.
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
Wh-wh-wh-what
can
I
do
for
you?
Что-что-что-что
я
могу
для
тебя
сделать?
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
I
can
hear
you
Я
слышу
тебя
Riaru
na
sekai
ni
yureteru
kanjou
Чувства,
колеблющиеся
в
реальном
мире.
Kanjitemo
Даже
если
я
чувствую,
Anata
ga
me
o
tojita
nara
soko
ni
iru
Если
ты
закроешь
глаза,
я
буду
там.
Kizuna
ga
aru
У
нас
есть
связь.
Dakara,
hitori
janai
Поэтому
я
не
одна.
Riaru
na
sekai
ni
yureteru
kanjou
Чувства,
колеблющиеся
в
реальном
мире.
Maketakunai
Я
не
хочу
сдаваться.
Mou
tada
hashiru
shikanai
kono
mune
ni
В
этом
сердце,
которому
остается
лишь
бежать
вперед,
Kimi
wa
hitori
janai
Ты
не
один.
What
can
I
do
for
you?
(Yeah-hey)
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
(Да-эй)
What
can
I
do
for
you?
(Oh
na-na-na,
yeah)
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
(О-на-на-на,
да)
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
I
can
hear
you
Я
слышу
тебя
What
can
I
do
for
you?
(Oh-oh)
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
(О-о)
What
can
I
do
for
you?
(Ooh
baby,
yeah,
ohh
yeah-oh
yeah)
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
(О,
милый,
да,
о,
да-о,
да)
What
can
I
do
for
you?
Что
я
могу
для
тебя
сделать?
I
can
hear
you
Я
слышу
тебя
I
can
hear
you
Я
слышу
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.