Paroles et traduction Shius - Bastions Fall

Bastions Fall

The time has come to say goodbye
Ways from childhood toys, hope they will be alright
Far from home they will stay, dissipate in the night

We only got one childhood
Bastions standing strong, they were never what we believed
The wall is frail and made of lies
We all helped build it you and I

Bastions fall, let me be your guide
It will be over soon
Count to three darling, Mother won't take your hand
Bastions fall, it is time to grow
You know what that means
Father isn't here, the walls will break before they bend

No one wants to build a fortress that was once broken
No one wants the burden of a broken home
Kids I know from these families come out once scarred
With their security jacked, and their hearts charred
All it takes is innocence, something so easily destroyed
Yet when it leaves it feels as if your heart has gone cold
Tell me now you weren't serious when you said that you'd protect us
While we're out in the open, protecting you
There's the sounds of bastions falling you let the enemy in
Now the fortress walls are cracking and the castle sinks
Can't go home bound when our fortress is a wall made of glass
Watch your childhood crumble and hope this won't be your last

We only got one childhood, bastions were never what they seemed
The wall is frail and made of lies, we're the ones who built it you and I

Bastions fall, let me be your guide
It will be over soon
Count to three darling, Mother won't take your hand
Bastions fall, it is time to grow
You know what that means
Father isn't here, the walls will break before they bend

The time has come to say goodbye
Ways from childhood toys, hope they will be alright
Far from home they will stay, dissipate in the night

Падение Бастионов

Пришло время прощаться,
Расставаться с детскими игрушками, надеюсь, с ними все будет хорошо.
Далеко от дома они останутся, растворятся в ночи.

У нас было только одно детство,
Бастионы стояли крепко, но они никогда не были тем, во что мы верили.
Стена хрупкая и соткана из лжи,
Мы все помогали строить ее, ты и я.

Бастионы падают, позволь мне быть твоим проводником.
Скоро все закончится.
Считай до трех, милый, мама не возьмет тебя за руку.
Бастионы падают, пришло время взрослеть.
Ты знаешь, что это значит.
Отца нет рядом, стены рухнут, прежде чем согнутся.

Никто не хочет восстанавливать разрушенную крепость.
Никто не хочет нести бремя разрушенного дома.
Я знаю, что дети из таких семей вырастают с ранами на сердце,
С подорванным чувством безопасности и обожженными душами.
Все, что нужно, это невинность, то, что так легко разрушить.
Но когда она уходит, кажется, что твое сердце остыло.
Скажи мне, что ты не шутил, когда говорил, что будешь нас защищать.
Пока мы под открытым небом, защищаем тебя.
Раздаются звуки падающих бастионов, ты впустил врага.
Теперь стены крепости трещат, и замок рушится.
Нельзя вернуться домой, когда наша крепость - это стена из стекла.
Смотри, как рушится твое детство, и надейся, что это не последний раз.

У нас было только одно детство, бастионы никогда не были тем, чем казались.
Стена хрупкая и соткана из лжи, мы сами ее построили, ты и я.

Бастионы падают, позволь мне быть твоим проводником.
Скоро все закончится.
Считай до трех, милый, мама не возьмет тебя за руку.
Бастионы падают, пришло время взрослеть.
Ты знаешь, что это значит.
Отца нет рядом, стены рухнут, прежде чем согнутся.

Пришло время прощаться,
Расставаться с детскими игрушками, надеюсь, с ними все будет хорошо.
Далеко от дома они останутся, растворятся в ночи.