Paroles et traduction Shiva - Collane e bugie

Collane e bugie

Santana
Ehi

Fra', sto cambiando le regole
Mi vogliono fuori perché faccio bene
Sto con chi mi ama, pure chi mi teme
Attenta, il mio collo è pieno di catene
Per questo che lei ha avuto un debole
Io come ho poggiato il culo su un Bentayga
Ho chiamato Luca e ho detto "Ce l'ho fatta"
Mai imparato storia, sto imparando a farla
Una Nike ai piedi, ora queste paia
Ci giocavo a calcio con la stessa maglia
Ho contato i dieci, dopo i centinaia
Accesa la fiamma, non fuoco di paglia
Sono stato fermo, non fermo davvero
Come fossi Welter, sto aumentando il peso
Non inciampo sopra falsi amici e pesos
Tiro dai capelli quando le son dietro
Casa dei ladri, meglio se non rubi
E se chiami la scheda, 'sta sempre occupata
Guarda, mia mamma, sempre preoccupata
Testa in un cappuccio e la mia mente in strada
Testarossa corre molto più veloce
Di ogni tua nuova notizia sbagliata
Ho preso un Rollie, non leggo la data
Tanto so già che è arrivata

Collane e bugie, (Eh-eh)
Ne hai viste tante che sembrano vere, non sono le mie (Eh-eh)
Brillano entrambe, stai attento alle false dentro quelle vie (No-no)
Il tuo cuore è vero, sembra merce rara
Ora ho una visione che è molto più chiara
Di tutto quest'oro dentro 'sta cubana

Collane e bugie, (Eh-eh)
So già cosa fare, sto seguendo un piano, cambio le corsie (Yah, yah)
Mi scrive la sera se sono dentro quelle sue fantasie (No-no)
Non pensavo a dirlo se pensavo a farlo
Il fra' ha un Gesù al collo però non è santo come 'sto gioiello
Vogliono allacciarlo, collane e bugie

(Santana)
Il premio a livello delle lotterie
Lì fuori ho nemici d'argento
Ma amici che rubano svelti le argenterie, uoh
Quelle rime son diventate pile
Fare i soldi non è un gioco per bimbe
Collane ballano più di una stripper, ehi
Lì sul set nessuno che conosceva me
Ora che si fanno tutti la foto col flash
Se hai un problema te lo risolvi te
Salgono le bolle nell'hi-tech
Giorno di paga, picca come salsa wasabi
Affogo nel ghiaccio come fa il Titanic
Le tue cazzate come tutte le altre sono bugie bianche
Han secondi contati (Pow-pow)
Fumo gratis, la gente parla, pensa agli affari
La crisi è passata, non li ho ascoltati
Non credo a nada, qualcosa non quadra, son pronto ad alzarla
Senza peccati, puntarla a qualcuno, Dio c'ha guardati
Poi sparire nel fumo di 'sti palazzi
Non dici il vero, ne sento il profumo

Collane e bugie, (Eh-eh)
Ne hai viste tante che sembrano vere, non sono le mie (Eh-eh)
Brillano entrambe, stai attento alle false dentro quelle vie (No-no)
Il tuo cuore è vero, sembra merce rara
Ora ho una visione che è molto più chiara
Di tutto quest'oro dentro 'sta cubana

Collane e bugie, (Eh-eh)
So già cosa fare, sto seguendo un piano, cambio le corsie (Yah, yah)
Mi scrive la sera se sono dentro quelle sue fantasie (No-no)
Non pensavo a dirlo se pensavo a farlo
Il fra' ha un Gesù al collo però non è santo come 'sto gioiello
Vogliono allacciarlo, collane e bugie

Collane e bugie
Collane e bugie
Collane e bugie
Collane e bugie

Ожерелья и ложь

Santana
Эй

Друг, я меняю правила
Меня хотят убрать, потому что я делаю всё правильно
Я с теми, кто меня любит, даже с теми, кто меня боится
Осторожно, моя шея полна цепей
Вот почему ты запал(а)
Как только я сел(а) в Bentayga
Я позвонил(а) Луке и сказал(а): "Я сделал(а) это"
Никогда не учил(а) историю, я учусь её творить
Nike на ногах, теперь эти пары
Я играл(а) в футбол в той же майке
Я считал(а) десятки, затем сотни
Пламя зажжено, это не солома
Я был(а) неподвижен(а), но не совсем
Как будто я боксёр, я набираю вес
Я не спотыкаюсь о ложных друзей и pesos
Я тяну за волосы, когда нахожусь сзади
Дом воров, лучше не воруй
И если ты звонишь на сим-карту, она всегда занята
Смотри, моя мама всегда волнуется
Голова в капюшоне, а мой разум на улице
Testarossa едет намного быстрее
Чем любая твоя новая ложная новость
Я взял(а) Ролекс, я не читаю дату
Так как я уже знаю, что она пришла

Ожерелья и ложь, (Э-э)
Ты видел(а) много, что кажется правдой, это не моё (Э-э)
Оба сверкают, будь осторожен(на) с фальшивками на этих улицах (Нет-нет)
Твоё сердце правдиво, оно кажется редким товаром
Теперь у меня видение, которое намного яснее
Чем всё это золото в этой цепи

Ожерелья и ложь, (Э-э)
Я уже знаю, что делать, я следую плану, меняю полосы (Да, да)
Ты пишешь мне вечером, если я в твоих фантазиях (Нет-нет)
Я не думал(а) говорить, если думал(а) делать
У друга Иисус на шее, но он не такой святой, как это украшение
Они хотят его застегнуть, ожерелья и ложь

(Santana)
Приз на уровне лотереи
У меня там враги из серебра
Но друзья, которые быстро воруют столовое серебро, уо
Эти рифмы стали батарейками
Делать деньги - это не детская игра
Ожерелья танцуют больше, чем стриптизёрша, эй
Там, на съёмочной площадке, никто меня не знал
Теперь все фотографируются со вспышкой
Если у тебя есть проблема, ты решаешь её сам(а)
Пузыри поднимаются в хай-теке
День зарплаты, острый, как васаби
Я тону во льду, как Титаник
Твои глупости, как и все остальные, - это белая ложь
У них секунды сочтены (Пау-пау)
Бесплатный дым, люди болтают, думают о делах
Кризис прошёл, я их не слушал(а)
Я ничему не верю, что-то не сходится, я готов(а) поднять ставки
Без грехов, направить на кого-то, Бог наблюдал за нами
Затем исчезнуть в дыме этих зданий
Ты не говоришь правду, я чувствую её запах

Ожерелья и ложь, (Э-э)
Ты видел(а) много, что кажется правдой, это не моё (Э-э)
Оба сверкают, будь осторожен(на) с фальшивками на этих улицах (Нет-нет)
Твоё сердце правдиво, оно кажется редким товаром
Теперь у меня видение, которое намного яснее
Чем всё это золото в этой цепи

Ожерелья и ложь, (Э-э)
Я уже знаю, что делать, я следую плану, меняю полосы (Да, да)
Ты пишешь мне вечером, если я в твоих фантазиях (Нет-нет)
Я не думал(а) говорить, если думал(а) делать
У друга Иисус на шее, но он не такой святой, как это украшение
Они хотят его застегнуть, ожерелья и ложь

Ожерелья и ложь
Ожерелья и ложь
Ожерелья и ложь
Ожерелья и ложь