Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Milano Demons
Миланские Демоны
(Take
me
soon,
oh,
morning
star)
(Забери
меня
скорее,
о,
утренняя
звезда)
(La-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
(To
the
heavens
where
you
are)
(На
небеса,
где
ты)
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Sailing
on
a
silverwind)
(Паря
на
серебряном
ветру)
Uoh,
uoh,
yeah
(la-la-la-la-la-la-la)
Уо,
уо,
да
(ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Ti
do
il
benvenuto
tra
i
Milano
Demons
(take
me
where
my
dreams
begin)
Добро
пожаловать
к
Миланским
Демонам
(забери
меня
туда,
где
начинаются
мои
мечты)
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Yo,
Milano
è
piena
di
demoni,
all'inferno
ho
il
pass
(andiamo)
Йо,
Милан
полон
демонов,
у
меня
есть
пропуск
в
ад
(поехали)
Ti
ricordi
quando
a
stento
pagavamo
il
gas
Помнишь,
как
мы
еле-еле
платили
за
газ?
Ora
tutti
nel
mio
gruppo
son
pieni
di
groupie
Теперь
все
в
моей
команде
полны
поклонниц
Nel
frattempo
i
miei
nemici
si
fanno
più
astuti
(andiamo)
Тем
временем
мои
враги
становятся
хитрее
(поехали)
Ciò
che
non
vale
per
te,
per
me
è
tutto
quanto
То,
что
не
имеет
значения
для
тебя,
для
меня
— всё
Non
ho
intenzione
di
fermarmi
affatto
(no,
no)
Я
не
собираюсь
останавливаться
совсем
(нет,
нет)
Chi
avrebbe
detto
che
il
mio
tour
fosse
sold
out
tutto
quanto
Кто
бы
мог
подумать,
что
весь
мой
тур
будет
распродан
Loro
vogliono
il
mio
nome
con
la
X
affianco
come
Malcolm
(X,
X,
X)
Они
хотят
мое
имя
с
X
рядом,
как
у
Малкольма
(X,
X,
X)
Candele
a
fine
isolato
ricordan
qualcuno
(rest
in
peace)
Свечи
в
конце
квартала
напоминают
о
ком-то
(покойся
с
миром)
Due
peccati
sul
sedile
per
stare
al
sicuro
Два
греха
на
сиденье,
чтобы
быть
в
безопасности
Febbre
del
cash
non
conosce
Aspirine
Жажда
денег
не
лечится
аспирином
La
polvere
uccide
i
miei
amici
e
la
fine
è
sottile
(yeah,
eh-eh)
Порошок
убивает
моих
друзей,
и
конец
близок
(да,
э-э)
Il
fatto
è
che
Дело
в
том,
что
Milano
nasconde
troppe
verità,
yeah
Милан
скрывает
слишком
много
правды,
да
Mi
muovo
svelto
tra
le
luci
di
questa
città,
uoh
Я
быстро
двигаюсь
среди
огней
этого
города,
уо
Respirando
smog
e
fumo
tra
i
canini
Вдыхая
смог
и
дым
сквозь
зубы
Non
ci
sono
eroi
quindi
guardiamo
i
cattivi
Здесь
нет
героев,
поэтому
мы
смотрим
на
злодеев
Tu
sei
un
volto
sconosciuto
tra
i
Milano
Demons
Ты
— незнакомое
лицо
среди
Миланских
Демонов
Ti
do
il
benvenuto
tra
i
Milano
Demons,
yeah
Добро
пожаловать
к
Миланским
Демонам,
да
Se
sotto
ci
fosse
davvero
l'inferno
Если
внизу
действительно
ад
Allora
noi
ci
vediamo
quando
arrivi
(okay)
Тогда
мы
увидимся,
когда
ты
прибудешь
(окей)
Abbiamo
le
stesse
paure
che
ormai
ci
contengono
У
нас
те
же
страхи,
которые
нас
сдерживают
E
versiamo
le
lacrime
simili
(okay)
И
мы
проливаем
похожие
слезы
(окей)
Di
città
in
città
a
prova
di
proiettile
Из
города
в
город,
пуленепробиваемый
La
mia
voce
è
l'unico
nemico
che
dovresti
avere
(Santana)
Мой
голос
— единственный
враг,
который
у
тебя
должен
быть
(Сантана)
E
lo
so,
il
quartiere
è
una
prigione
crudele,
ma
stiamo
uscendo
И
я
знаю,
район
— жестокая
тюрьма,
но
мы
выбираемся
E
in
fondo
il
mio
umore
è
grigio
pure
se
non
c'è
maltempo
И
в
глубине
души
мое
настроение
серое,
даже
если
нет
плохой
погоды
E
in
fondo
tutte
queste
strade
con
noi
sono
in
debito
И
в
глубине
души
все
эти
улицы
в
долгу
перед
нами
Non
si
perde
né
vince
finché
il
risultato
è
un
reddito
Нет
ни
проигрыша,
ни
победы,
пока
результат
— доход
Tra
denti
d'oro
e
platini
suona
il
metal
detector
Среди
золотых
зубов
и
платины
звенит
металлодетектор
Sul
mio
culo
detective,
ma
io
non
c'entro
На
моем
заду
детектив,
но
я
не
при
делах
E
noi
siamo
solo
il
prodotto
di
ciò
che
ci
circonda
И
мы
всего
лишь
продукт
того,
что
нас
окружает
Il
diavolo
esiste,
cambia
solo
forma
Дьявол
существует,
просто
меняет
форму
E
se
non
vedi
un
demone
con
la
corona
И
если
ты
не
видишь
демона
с
короной
Chico,
è
colpa
delle
sue
corna,
sta
di
fatto
che
Чико,
это
из-за
его
рогов,
дело
в
том,
что
Milano
nasconde
troppe
verità,
yeah
Милан
скрывает
слишком
много
правды,
да
Mi
muovo
svelto
tra
le
luci
di
questa
città,
uoh
Я
быстро
двигаюсь
среди
огней
этого
города,
уо
Respirando
smog
e
fumo
tra
i
canini
Вдыхая
смог
и
дым
сквозь
зубы
Non
ci
sono
eroi
quindi
guardiamo
i
cattivi
Здесь
нет
героев,
поэтому
мы
смотрим
на
злодеев
Tu
sei
un
volto
sconosciuto
tra
i
Milano
Demons
Ты
— незнакомое
лицо
среди
Миланских
Демонов
Ti
do
il
benvenuto
tra
i
Milano
Demons
Добро
пожаловать
к
Миланским
Демонам
Take
me
soon,
oh,
morning
star
Забери
меня
скорее,
о,
утренняя
звезда
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
To
the
heavens
where
you
are
На
небеса,
где
ты
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sailing
on
a
silverwind
Паря
на
серебряном
ветру
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Take
me
where
my
dreams
begin
Забери
меня
туда,
где
начинаются
мои
мечты
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrea Arrigoni, Diego Vincenzo Vettraino, Emilio Antonio Barberini, Davide Maddalena, Amritvir Singh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.