Paroles et traduction Shiva - JOKER

JOKER

スリルな夜が始まる 第二土曜日の今夜は
何もかも全て 脱ぎ捨てて

麻痺したステップを踏め 裸になれ今すぐに
捻じ曲がる二人の愛を深めよう

君とずっと堕ちて淫れ落ちて乱れ... 踊る

夢のような原色の舞台で 君を抱き寄せキスをしよう
麻薬に似た愛撫を受け入れて
ほらね... JOKERの俺に堕ちていくだろ？

スリルな夜は続く 第三火曜日の夜明け
騙されるのは幸せかい？

嫉妬に狂えもっと エロティックな腰使え
俺のヘテロカリオン突き動かせ

どしゃぶりの雨の中で濡れて濡れて唄おう

幻の中に見た君はただ 素晴らしく綺麗だったね
無惨な世界に酔いしれていた
君は... JOKERを既に引いてたんだろ？

突き殺してさぁさぁ Fall in me

あまりに素敵な夢を見たから 現実を見たくないのかい？
スリルな夜 綺麗事を並べ その仮面壊してやろう

夢のような原色の舞台で 君を抱き寄せキスをしよう
麻薬に似た愛撫を受け入れて
ほらね... JOKERの俺に堕ちていく
戯けて嘲笑うのさ

JOKER

The thrilling night begins tonight on the second Saturday
Casting aside everything like last night

Feel the numbing steps, strip naked right this moment
Let's deepen the twisted love between us

I'm falling with you all the way down into obscenity... dancing

On a dreamlike, primary-colored stage, I'll hold you close and kiss you
Receiving caresses that feel like narcotics
See... you'll fall for me, the JOKER, right?

The thrilling night continues on the third Tuesday, at dawn
Are you happy to be deceived?

Go mad with jealousy; move your hips more erotically
Thrust my heterokaryon

Let's get wet, wet, and sing in the pouring rain

The you I saw in my dream was simply wonderfully beautiful
Intoxicated in a miserable world
You had already drawn the JOKER, hadn't you?

Stab to death and fall in me

Don't you want to see reality because you had such a nice dream?
A thrilling night, listing beautiful things; let me destroy that mask

On a dreamlike, primary-colored stage, I'll hold you close and kiss you
Receiving caresses that feel like narcotics
See... you're falling for me, the JOKER
I'm mocking you and laughing