Paroles et traduction Shiva, Mr.Busta, Giajjenno & Ka.ro.la. - Fekete Ló

Fekete Ló

Baby, tudd meg milyen amikor engem vársz
Mond mi az amit bennem látsz!?
Míg nálam van az igazi szó,
Addig a nevem a fekete ló x2
Máshogy érzek már irántad,
De én mondtam, hogy magadnak csináltad,
Mert én kértelek, meg én nem kertelek,
Én se tudtam, a fekete ló én leszek.
Tudod, felednélek, ezért piázom,
Vagy inkább arra várok, mikor hibázol,
A szemed kiszámol, nem tudom feledni,
És még nem tudlak mindig nem szeretni.
Lehet kimászol, de inkább lent maradsz,
Nagyon bánom, hogy akkor nem hagytalak,
Ez a végzetem, de inkább kivérzel,
Tudom a Bustától van rajtad idézet.
Mert te változtál és én is változom,
És én nagyon jól tudom,
Hogy neked hiányzom
Azóta virágzom élem a világom,
A fekete ló vagyok, mégis imádod.
Baby, tudd meg milyen amikor engem vársz
Mond mi az amit bennem látsz!?
Míg nálam van az igazi szó,
Addig a nevem a fekete ló x2
Tanultam a hibákból hey neked én,
A sötétben voltam fény a remény,
De rájöttél mégse jó,
Ezért a szemedbe a fekete ló Giajjenno,
Ne bízz bennem mert nem bízok magamban se,
De minek fotózkodsz azokkal a palikkal te,
Az utak mindig várnak rám,
És csak át kocsikázom az éjszakám
Ilyen vagyok én nem akarlak bántani.
De nekem nem való egy nő se vágod mi,
Hey te mit láttál bennem meg,
De mint az exeid olyan soha nem leszek,
Ahogy telnek az évek nem felejtesz,
De azért más felet keresel a feledhez,
Mert a szíved összetört mindennap,
És a fekete ló vagyok nekem azt mondtad.
Nem akartam lenni a fekete ló,
De látom nem hat rád a szó,
Érzem, hogy veled más, kell, hogy jöjjön folytatás,
Mert nekem veled jó felemel minden szó,
Veled eljött a végén mert látod én vagyok az igazi
Óóóó
Baby, tudd meg milyen amikor engem vársz
Mond mi az amit bennem látsz!?
Míg nálam van az igazi szó,
Addig a nevem a fekete ló x4

Чёрный Конь

Детка, узнай, каково это — ждать меня,
Скажи, что ты во мне видишь!?
Пока у меня есть настоящее слово,
Моё имя — чёрный конь x2
Я чувствую к тебе уже иначе,
Но я говорил, что ты сама это сделала,
Ведь я просил тебя, и я не юлю,
Я и сам не знал, что чёрным конём окажусь я.
Знаешь, я бы хотел забыть тебя, поэтому пью,
Или, скорее, жду, когда ты ошибёшься,
Твои глаза всё считают, я не могу забыть,
И я всё ещё не могу всегда не любить тебя.
Может, ты выберешься, но, скорее, останешься на дне,
Очень жалею, что тогда не бросил тебя,
Это моя судьба, но, скорее, ты истечёшь кровью,
Знаю, на тебе цитата от Бусты.
Ведь ты изменилась, и я тоже меняюсь,
И я очень хорошо знаю,
Что я тебе нужен,
С тех пор я расцветаю, живу своей жизнью,
Я — чёрный конь, и всё же ты меня обожаешь.
Детка, узнай, каково это — ждать меня,
Скажи, что ты во мне видишь!?
Пока у меня есть настоящее слово,
Моё имя — чёрный конь x2
Я учился на ошибках, эй, для тебя я,
В темноте был светом, надеждой,
Но ты поняла, что всё равно нехорошо,
Поэтому в твоих глазах чёрный конь — Giajjenno,
Не доверяй мне, потому что я не доверяю даже себе,
Но зачем ты фотографируешься с этими парнями, ты,
Дороги всегда ждут меня,
И я просто катаюсь по ночам,
Такой я, не хочу тебя обижать.
Но мне не нужна ни одна женщина, понимаешь,
Эй, что ты во мне увидела,
Но таким, как твои бывшие, я никогда не буду,
Как проходят годы, ты не забываешь,
Но всё же ищешь другую половинку для забвения,
Ведь твоё сердце разбито каждый день,
И я — чёрный конь, ты так мне сказала.
Не хотел быть чёрным конём,
Но вижу, слова на тебя не действуют,
Чувствую, что с тобой нужно что-то другое, должно быть продолжение,
Ведь мне с тобой хорошо, каждое слово возвышает,
С тобой пришёл конец, потому что ты видишь, я настоящий,
Ооооо
Детка, узнай, каково это — ждать меня,
Скажи, что ты во мне видишь!?
Пока у меня есть настоящее слово,
Моё имя — чёрный конь x4