Paroles et traduction Shiva Pariyar - Timilai Ta Ma

Timilai Ta Ma

तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, तिमीलाई त म विर्सिदिन्थेँ
उठेका चाहनाको माया लाग्छ

तिमीलाई त, तिमीलाई त
तिमीलाई त, तिमीलाई त
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ

तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, तिमीलाई त म विर्सिदिन्थेँ
उठेका चाहनाको माया लाग्छ
तिमीलाई त, तिमीलाई त
तिमीलाई त, तिमीलाई त
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ

तिमीलाई त के भो र, मेरो यो मन पो चिरिएको छ
माया भन्ने शब्दको विश्वास नै रित्तिएको छ
तिमीलाई त के भो र, मेरो यो मन पो चिरिएको छ
माया भन्ने शब्दको विश्वास नै रित्तिएको छ
फूलसँग प्रेम सबलाई, काँडा कसले रोजिदेला?
हराएको माया मेरो क्षितिजमा कसले खोजिदेला
क्षितिजमा कसले खोजिदेला
क्षितिजमा कसले खोजिदेला

तिमीलाई त, तिमीलाई त
तिमीलाई त, तिमीलाई त
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ

नपाउनेलाई त माया भन्नु साह्रै वैरी हुँदो रैछ
बिना अर्थ उब्जिएका भाव मनमा बाँच्दो रैछ
नपाउनेलाई त माया भन्नु साह्रै वैरी हुँदो रैछ
बिना अर्थ उब्जिएका भाव मनमा बाँच्दो रैछ

मायालाई वैरी सोची रहर छैन बाँच्ने
पलपलमा झस्क्याउने मन, व्यर्थै कसलाई साँच्ने
व्यर्थै कसलाई साँच्ने
व्यर्थै कसलाई साँच्ने

तिमीलाई त, तिमीलाई त
तिमीलाई त, तिमीलाई त
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ
तिमीलाई त म बिर्सिदिन्थेँ, देखेका सपनाको माया लाग्छ
उठेका चाहनाको माया लाग्छ
देखेका सपनाको माया लाग्छ

I Would Have Forgotten You

I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw
I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw
I would have forgotten you, I would have forgotten you
I am mesmerized by the burning desire I felt

I would have, I would have
I would have, I would have
I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw
I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw
I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw

I would have forgotten you, I would have forgotten you
I am mesmerized by the burning desire I felt
I would have, I would have
I would have, I would have
I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw

What happened to you, my heart is broken
The trust in the word love has been broken
What happened to you, my heart is broken
The trust in the word love has been broken
Everyone loves flowers, who would choose thorns?
Who will search for my lost love on the horizon?
Who will search for it on the horizon?
Who will search for it on the horizon?

I would have, I would have
I would have, I would have
I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw
I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw

It seems love is a great enemy for those who cannot have it
Emotions that have blossomed without reason live in the mind
It seems love is a great enemy for those who cannot have it
Emotions that have blossomed without reason live in the mind

I do not want to live, thinking of love as an enemy
A mind that scares me every moment, why should I think of someone in vain?
Why should I think of someone in vain?
Why should I think of someone in vain?

I would have, I would have
I would have, I would have
I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw
I would have forgotten you, I am mesmerized by the dream I saw
I am mesmerized by the burning desire I felt
I am mesmerized by the dream I saw