Paroles et traduction Shivaree - Ten Minutes

Ten Minutes

Silver pens, expensive smoke
I′s all over, satan sucks
You know it's true
Jesus Presley Elvis Christ
Happy parents standing in some living room
And it′s ten minutes back to the valley
Her city limits; I'm gonna take you with me
And I will sing those songs
Back down the alley
And you can love me all the way home
You've got taste and that′s sad
Now you′re listening like you never really had
Feel that wind beneath my coat
You're a liar
I′m a silly billy goat
And it's about ten minutes back to valley
Everbody got sore
′Cause they couldn't shop anymore
I wouldn′t bother to tell my father that I was on the score
When it's ten minutes back to valley

Десять минут

Серебряные ручки, дорогой дым,
Все кончено, сатана — отстой.
Ты знаешь, это правда.
Иисус Пресли Элвис Христос,
Счастливые родители стоят в какой-то гостиной,
А до долины десять минут езды.
Её границы; я возьму тебя с собой,
И я буду петь эти песни,
Спускаясь по переулку,
И ты можешь любить меня всю дорогу домой.
У тебя есть вкус, и это печально.
Теперь ты слушаешь так, как будто у тебя его никогда не было.
Чувствуешь этот ветер под моим пальто?
Ты лжец,
А я глупенькая козочка.
И до долины около десяти минут.
Все устали,
Потому что больше не могли ходить по магазинам.
Я бы не стала говорить отцу, что сорвала куш,
Когда до долины десять минут.