Paroles et traduction Shiwan - Killjoy

Killjoy

So what I'm suppose to do
If you want to come around
And you want to shut it down
And you want to tear it up
So what I'm suppose to do
I can't let you come around
You know I won't play around you
I'm a have to stand up
Stand up (stand up)
All I needed was some space
Give me room
All I needed was some space
Give me room
All I needed was some space
Give me room
Ok welcome to my house this the guest room
I renovated out the space this the best room
Taking it back a couple years in the best mood
I got that ding ding ding like the Neptunes
Really take a seat
You know I'm the one to help you out
Thank God I did you could've been left without
Why you tripping on me
How you acting out
Funny how the jealousy got you acting now
It's like 1 gone get credit off
It like 2 you a drug no fentanyl
Or maybe 3 no drama I'll be better off
More like 4 this done this dead and gone
Uh oh give me that la la la
I'm so free baby give me that la la la
Uh oh give me that la la la
I'm so free baby give me that la la la
All I needed was some space
Give me room
All I needed was some space
Give me room
All I needed was some space
Give me room
All I needed was some space
Give me room
So I'm tired of the killjoy beyond pissed
I put my money with mouth is read my lips
Subtitle to the story reading brick by brick
So I'm going to my destination beyond this
See I can't give every hater all my time that be reckless
Cause I got a checklist for the blessings
Got me switching up the flow so I can't chill
Every single minute count never stand still
Run up run up going on a treadmill
I pick up the work like I'm on an ant hill
And leave the dirt back to the landfill
So can you stand still
I know I got what you need like an IV shot
Got ya face on my screen like an ID lock
I'm a hit decline like remind me not
You killjoy now you can't find my block
Uh oh give me that la la la
I'm so free baby give me that la la la
Uh oh give me that la la la
I'm so free baby give me that la la la
All I needed was some space
Give me room
All I needed was some space
Give me room
All I needed was some space
Give me room
All I needed was some space
Give me room

Зануда

И что же мне делать,
Если ты хочешь быть рядом,
И хочешь всё испортить,
И хочешь всё разрушить.
И что же мне делать,
Я не могу позволить тебе быть рядом.
Ты знаешь, я не буду с тобой играть.
Мне придётся встать на защиту,
Встать на защиту (встать на защиту).
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Ладно, добро пожаловать в мой дом, это гостевая комната.
Я обновила пространство, это лучшая комната.
Возвращаясь на пару лет назад, в лучшем настроении.
У меня этот динь-динь-динь, как у Neptunes.
Серьёзно, присаживайся.
Ты знаешь, я та, кто тебе поможет.
Слава Богу, что я это сделала, ты мог бы остаться ни с чем.
Почему ты на меня наезжаешь?
Как ты себя ведёшь?
Забавно, как ревность заставляет тебя так себя вести.
Как будто 1, кто-то получит за это признание,
Как будто 2, ты наркотик, но не фентанил,
Или, может быть, 3, без драмы мне будет лучше,
Скорее 4, с этим покончено, это мертво и похоронено.
О-о, дай мне это ля-ля-ля,
Я так свободна, малыш, дай мне это ля-ля-ля.
О-о, дай мне это ля-ля-ля,
Я так свободна, малыш, дай мне это ля-ля-ля.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Я устала от занудства, до чертиков достало,
Я вкладываю деньги туда, куда говорю, читай по губам.
Подзаголовок к истории, читая кирпичик за кирпичиком.
Так что я иду к своей цели, за пределы этого.
Видишь ли, я не могу тратить всё своё время на каждого ненавистника, это было бы безрассудно,
Потому что у меня есть контрольный список для благословений.
Это заставляет меня менять ритм, поэтому я не могу расслабиться.
Каждая минута на счету, никогда не стой на месте.
Беги, беги, как на беговой дорожке.
Я хватаюсь за работу, как муравей на муравейнике,
И оставляю грязь на свалке.
Так что можешь постоять спокойно.
Я знаю, что у меня есть то, что тебе нужно, как укол.
Твоё лицо на моём экране, как ID-замок.
Я нажму «отклонить», как «напомнить мне не надо».
Ты зануда, теперь ты не найдёшь мой квартал.
О-о, дай мне это ля-ля-ля,
Я так свободна, малыш, дай мне это ля-ля-ля.
О-о, дай мне это ля-ля-ля,
Я так свободна, малыш, дай мне это ля-ля-ля.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.
Всё, что мне было нужно, это немного пространства,
Дай мне место.