Extinction Intro - Sho Baraka traduction en allemand

Extinction Intro

What caused the death of the mighty lion?
I don′t hear him roar, whats the reason for?
What caused the death of the mighty lion?
Once he hits the floor, there will be no more.

The Lions dying and he trying to graps for the air/
It's no longer there, and it seems like no body cares/
He fumbles and stumbles he tripping he up and he down/
It′s a miracle if he doesn't return to the ground/
He's hit a bump or it seems more like he′s stuck/
They wont help him up so it seems like he lost their trust/
The harvest will come but by then he′ll return to the dust/
Most look pleased with the death, but that just spells misfortune for us/
The one hope for the world is now dead and he's gone/
We′ve made some clones, but none with a roar that'll frighten your bones/
He′s wearing a muzzle, no longer the king of the jungle/
The cowards have killed him; they've taken his roar and his rumble/
They′re few that will cry with fear that extinction will rise/
Apart from their pride they just want to lay down and die/
We cheered for his death, as if the world wasn't darkened enough/
We got what we want so I guess this is a caution to us/

Extinction, or fleeing, receiving the taming procedure/
Rapid decreasing, disguise pretend to be zebras/
What you believe in, or better what's your reason for breathing/
Bowing with Caesar, or is it allegiance to Jesus/
Where my fighters at ready to oppose the liars/
Not afraid to shun evil that a passion people/
They put us cages w/ hopes that this scares us or changes/
We cause them danger so now they result back with anger/
The shooting of Luther, the shooting of Kennedy/
If your roars too loud this is the remedy for their enemies/
There′s a problem we tend to be afraid to be brave/
I′d rather head to the grave than live my life as a slave/
I know its easy to say, but it's the words that I pray/
If I′m crazy for something, then its gotta be all in or nothing/
But there's a rumor buzzing you can hear hearts thumping/
I guess there′s more Lions and a revolutions coming/

Auslöschung Intro

Was brachte den mächtigen Löwen um?
Ich hör sein Brüllen nicht, was ist der Grund dafür?
Was brachte den mächtigen Löwen um?
Sobald er fällt, gibt es kein Zurück mehr.

Der Löwe stirbt und krallt nach Luft/
Doch sie ist längst verschwunden, und keiner scheint ihn zu bemerken/
Er taumelt, stolpert, fällt hin, steht auf, fällt wieder/
Ein Wunder, wenn er nicht mehr aufsteht vom Boden/
Er stolpert oder scheint stecken zu bleiben/
Niemand hilft ihm hoch, ihr Vertrauen scheint zerbrochen/
Die Ernte kommt, doch bis dahin wird er zu Staub/
Die meisten freuen sich über seinen Tod, doch das bringt uns nur Unglück/
Die letzte Hoffnung der Welt ist tot und fort/
Wir schufen Klone, doch kein Brüllen lässt euch noch erbeben/
Er trägt nun eine Maulkorb, nicht mehr König des Dschungels/
Die Feiglinge töteten ihn, nahmen sein Brüllen und seinen Donner/
Nur wenige weinen und fürchten, dass das Aussterben kommt/
Fernab von ihrem Stolz wollen sie sich nur hinlegen und sterben/
Wir jubelten seinem Tod zu, als wäre die Welt nicht dunkel genug/
Wir bekamen, was wir wollten – vielleicht eine Warnung an uns/

Auslöschung oder Flucht, unterziehen sich der Zähmung/
Rasender Niedergang, verkleidet als Zebras/
Was du glaubst, oder besser, dein Grund zu atmen/
Bückst du dich vor Cäsar oder schwörst Jesus die Treue?/
Wo sind meine Kämpfer, bereit, den Lügnern zu widerstehen?/
Keine Angst, das Böse zu verachten, das Menschen antreibt/
Sie sperren uns ein, in der Hoffnung, uns zu brechen/
Wir sind gefährlich, jetzt schlagen sie zurück mit Wut/
Die Schüsse auf Luther, die Schüsse auf Kennedy/
Ist dein Brüllen zu laut, ist das die Lösung für ihre Feinde/
Ein Problem: Wir haben Angst, mutig zu sein/
Lieber ins Grab, als mein Leben als Sklave zu leben/
Leicht gesagt, doch es sind Worte, die ich bete/
Wenn ich verrückt bin, dann mit ganzem Herzen oder gar nicht/
Doch ein Gerücht geht um, man hört Herzen pochen/
Es gibt noch mehr Löwen, und eine Revolution kommt/