Do It Again - Shobee traduction en allemand

Do It Again

Ach fiha ga3 la masd9atch get up fight... do it again
Ach fiha ga3 la masd9atch get up fuck it... do it again

All by myself yeah I'll do it again
Itra chnou mabgha do it wst l' pressure do it wst l' pain
Tell 'em I'm out wakha mam3ahomch I'd do it again
All by myself bouhdi ded l3alam I'll do it again

Ach fiha ga3 la masd9atch get up fight it do it again
Ach fiha ga3 ila fchlat lkhotta fuck it do it again
Nod pick up fine khalliti mn ghir kerrek ra ta7ed maghay
Wakha tri9 katbane s3iba rassk 3amer demons o ddo ga3ma bayn

All by myself yeah I'll do it again
Itra chnou mabgha do it wst l' pressure do it wst l' pain
Tell 'em I'm out wakha mam3ahomch I'd do it again
All by myself bouhdi ded l3alam I'll do it again

Gotta blame yourself be honest f lmraya
Be righteous matkhalli ta 9owad i7asbek mn ghirek ntaya
Mateye7ch kwarek l'ard mathezch erraya
3aref masahlach but you made your mind hadchi li bghiti ntaya

All by myself yeah I'll do it again
Itra chnou mabgha do it wst l' pressure do it wst l' pain
Tell 'em I'm out wakha mam3ahomch I'd do it again
All by myself bouhdi ded l3alam I'll do it again

Khass tlou7 dice
Khass t9tel doubts
Dkhel liha all in
Mate7nach don't fold in
Rak 3arefhom 3assine
Kaytsennaw chnu ghaddir
They feeling bitter
Bla bihoum you're better

All by myself yeah I'll do it again
Itra chnou mabgha do it wst l' pressure do it wst l' pain
Tell 'em I'm out wakha mam3ahomch I'd do it again
All by myself bouhdi ded l3alam I'll do it again

Cause all by yourself
Koulhoum baghinek tsali bach igoulou makanch
Dakchi 3lach khass t3ber koulla move b7alla f chi game of chess
You should stand for your shit matkhellihoumch ilou7ok f l'bench
Maghayjerrek nobody cuz all by yourself
You can do it again
Wakha itra chnou mabgha do it wst l' pain
Tell 'em I'm out wakha mam3ahomch I'd do it again
All by myself bouhdi ded l3alam I'll do it again

Gotta do it do it do it again... i don't wanna lose myself
Gotta do it do it do it again... i don't wanna lose myself
Gotta do it do it do it again... i don't wanna lose myself
Gotta do it do it do it again... i don't wanna lose myself

Mach es nochmal

Was ist schon dabei, wenn es nicht klappt, steh auf, kämpf... mach es nochmal
Was ist schon dabei, wenn es nicht klappt, steh auf, scheiß drauf... mach es nochmal

Ganz allein, ja, ich werde es nochmal machen
Egal was passiert, mach es unter Druck, mach es unter Schmerz
Sag ihnen, ich bin raus, auch wenn ich nicht bei ihnen bin, ich würde es nochmal machen
Ganz allein, ich allein gegen die Welt, ich werde es nochmal machen

Was ist schon dabei, wenn es nicht klappt, steh auf, kämpf dagegen, mach es nochmal
Was ist schon dabei, wenn der Plan scheitert, scheiß drauf, mach es nochmal
Steh auf, raff dich auf, außer deinem Hintern wird dich niemand aufheben
Auch wenn der Weg schwierig erscheint, dein Kopf voller Dämonen ist und das Licht nicht zu sehen ist

Ganz allein, ja, ich werde es nochmal machen
Egal was passiert, mach es unter Druck, mach es unter Schmerz
Sag ihnen, ich bin raus, auch wenn ich nicht bei ihnen bin, ich würde es nochmal machen
Ganz allein, ich allein gegen die Welt, ich werde es nochmal machen

Du musst dich selbst beschuldigen, sei ehrlich vor dem Spiegel
Sei aufrichtig, lass keinen Mistkerl über dich richten, außer dir selbst
Lass deine Eier nicht hängen, hisse nicht die weiße Flagge
Ich weiß, es ist nicht einfach, aber du hast dich entschieden, das ist es, was du wolltest

Ganz allein, ja, ich werde es nochmal machen
Egal was passiert, mach es unter Druck, mach es unter Schmerz
Sag ihnen, ich bin raus, auch wenn ich nicht bei ihnen bin, ich würde es nochmal machen
Ganz allein, ich allein gegen die Welt, ich werde es nochmal machen

Du musst die Würfel werfen
Du musst Zweifel töten
Geh aufs Ganze
Gib nicht nach, klapp nicht ein
Du weißt, sie lauern
Sie warten darauf, was du tun wirst
Sie sind verbittert
Ohne sie bist du besser

Ganz allein, ja, ich werde es nochmal machen
Egal was passiert, mach es unter Druck, mach es unter Schmerz
Sag ihnen, ich bin raus, auch wenn ich nicht bei ihnen bin, ich würde es nochmal machen
Ganz allein, ich allein gegen die Welt, ich werde es nochmal machen

Denn ganz allein
Sie alle wollen, dass du aufgibst, damit sie sagen können, er war es nicht
Deshalb musst du jeden Zug abwägen, als wäre es ein Schachspiel
Du solltest zu deiner Sache stehen, lass sie dich nicht auf die Bank setzen
Niemand wird dich ziehen, denn ganz allein
Kannst du es nochmal machen
Egal was passiert, mach es unter Schmerz
Sag ihnen, ich bin raus, auch wenn ich nicht bei ihnen bin, ich würde es nochmal machen
Ganz allein, ich allein gegen die Welt, ich werde es nochmal machen

Muss es tun, tun, nochmal tun... ich will mich nicht verlieren
Muss es tun, tun, nochmal tun... ich will mich nicht verlieren
Muss es tun, tun, nochmal tun... ich will mich nicht verlieren
Muss es tun, tun, nochmal tun... ich will mich nicht verlieren