Paroles et traduction en allemand Shobee - Power

Power

Mabghitch nwelli b7alhoum dayer fucking liar
Nbi3 koulshi w nsma7 f my integrity
N9der nsma7 f ga3 lpower l'fame o tsawer bouhdi
Neb9a o mankhserch wejhi

Wakha s3ib hadchi bghawha sahla w ana bghit hadchi
Tri9i mchouwka w ba9i fiha nemchi
Lyouma dfelti 3liha lbareh fiha dezti
Hrebti menha jak s3ib hadchi
3achti 7lami m3aya w gelti dert dakchi
Mat9arrinach rajla nta mafiksh dakchi
Ghir lsan houwa li twil amma li ldakhel rachi
You fight and i fight but it's not the same motive
Ga3 khassina flouss but it's not the same motive
I'm hope for the hopeless, sound of the voiceless
Mn louwel ga3ma dkhalna same fight

Mabghitch nwelli b7alhoum dayer fucking liar
Nbi3 koulshi w nsma7 f my integrity
N9der nsma7 f ga3 lpower l'fame o tsawer bouhdi
Neb9a o mankhserch wejhi

9albi mora this art
And i know no better
I'm just trynna be honest
I'm not a hero not a saint i'm not a prophet
Ga3ma nkdeb and use the people for the profit
Li daz 9ssa7ni w ga3ma nebki bach nb9a fik
Nch3al ghi ddo f 39ol chi nass ila kane tafi
Ga3ma gha nbi3 rassi ga3ma ghane9der
Bghawni nb9a saket walayni ghanhder this time
Ga3ma mabaghi ndem la daz lwa9t
Ghanb9a sabr and for this power ga3ma nrkhass

Power fame tsawer fake love, koulchi talef kayjri wra l'power
Power fame tsawer fake love, koulchi tame3 kayjri wra lpower
Power fame tsawer fake love, koulchi tame3 baghi lpower yeah yeah
Power fame tsawer fake love, koulchi msabe9 kayjri w'ana

Mabghitch nwelli b7alhoum dayer fucking liar
Nbi3 koulshi w nsma7 f my integrity
N9der nsma7 f ga3 lpower l'fame o tsawer bouhdi
Neb9a o mankhserch wejhi

Macht

Ich will nicht wie sie werden, ein verdammter Lügner.
Alles verkaufen und meine Integrität aufgeben.
Ich kann auf all die Macht, den Ruhm und die Bilder verzichten, alleine.
Ich bleibe und verliere nicht mein Gesicht.

Auch wenn es schwer ist, sie wollten es einfach, und ich wollte es so.
Mein Weg ist dornig, und ich werde ihn weitergehen.
Heute hast du darauf gespuckt, gestern bist du darauf gegangen.
Du bist davor weggelaufen, es war dir zu schwer.
Du hast meine Träume mit mir gelebt und gesagt, du hättest es getan.
Vergleich uns nicht, du hast diesen Mut nicht.
Nur deine Zunge ist lang, aber das Innere ist faul.
Du kämpfst und ich kämpfe, aber es ist nicht das gleiche Motiv.
Wir brauchen alle Geld, aber es ist nicht das gleiche Motiv.
Ich bin die Hoffnung für die Hoffnungslosen, die Stimme der Stimmlosen.
Wir sind von Anfang an nicht in den gleichen Kampf eingetreten.

Ich will nicht wie sie werden, ein verdammter Lügner.
Alles verkaufen und meine Integrität aufgeben.
Ich kann auf all die Macht, den Ruhm und die Bilder verzichten, alleine.
Ich bleibe und verliere nicht mein Gesicht.

Mein Herz steht hinter dieser Kunst.
Und ich weiß es nicht besser.
Ich versuche nur ehrlich zu sein.
Ich bin kein Held, kein Heiliger, ich bin kein Prophet.
Ich werde niemals lügen und die Leute für Profit ausnutzen.
Was passiert ist, hat mich stärker gemacht, und ich werde nicht weinen, damit du Mitleid mit mir hast.
Ich werde nur das Licht in den Köpfen einiger Leute anzünden, wenn es aus ist.
Ich werde mich niemals verkaufen, ich werde es niemals können.
Sie wollten, dass ich still bleibe, aber diesmal werde ich sprechen.
Ich will es nicht bereuen, wenn die Zeit vergeht.
Ich werde geduldig bleiben und für diese Macht werde ich mich niemals erniedrigen.

Macht, Ruhm, Bilder, falsche Liebe, alle sind verloren und rennen der Macht hinterher.
Macht, Ruhm, Bilder, falsche Liebe, alle sind gierig und rennen der Macht hinterher.
Macht, Ruhm, Bilder, falsche Liebe, alle sind gierig, wollen die Macht, ja, ja.
Macht, Ruhm, Bilder, falsche Liebe, alle rennen und konkurrieren, und ich...

Ich will nicht wie sie werden, ein verdammter Lügner.
Alles verkaufen und meine Integrität aufgeben.
Ich kann auf all die Macht, den Ruhm und die Bilder verzichten, alleine.
Ich bleibe und verliere nicht mein Gesicht.