Paroles et traduction Shocking Blue - Devil's Suite
I
rised
with
the
devil,
Я
восстал
с
дьяволом,
The
devil′s
got
my
man,
Дьявол
заполучил
моего
мужчину,
'Cause
nobody
but
the
devil
потому
что
никто,
кроме
дьявола
Look
since
that
way.
Посмотри
с
этой
стороны.
I
see
it,
I
see
it,
Я
вижу
это,
я
вижу
это.
The
matter
of
your
purple
eyes.
Дело
в
твоих
фиолетовых
глазах.
I
can′t
stand
it
no
more
Я
больше
не
могу
этого
выносить.
To
be
under
your
spell,
Быть
под
твоими
чарами,
To
accept
your
lies.
Принимать
твою
ложь.
I
rised
with
the
devil,
Я
восстал
с
дьяволом,
The
devil's
got
my
man,
Дьявол
заполучил
моего
мужчину,
'Cause
nobody
but
the
devil
потому
что
никто,
кроме
дьявола
Look
since
that
way.
Посмотри
с
этой
стороны.
Na-na-na-na-na-na-na,
НА-НА-НА-НА-НА-НА-на,
Na-na-na-na-na-na-na-na.
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-на.
Na-na-na-na-na-na-na,
НА-НА-НА-НА-НА-НА-на,
Na-na-na-na-na-na-na,
НА-НА-НА-НА-НА-НА-на,
Na-na-na-na-na-na-na-na.
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-на.
Na-na-na-na-na-na-na,
НА-НА-НА-НА-НА-НА-на,
Na-na-na-na-na-na-na,
НА-НА-НА-НА-НА-НА-на,
Na-na-na-na-na-na-na-na.
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-на.
Devil,
devil,
devil,
Дьявол,
дьявол,
дьявол...
Please
leave
me
alone,
Пожалуйста,
оставь
меня
в
покое.
Please
leave
me
alone
Пожалуйста,
оставь
меня
в
покое.
And
set
me
free.
И
освободи
меня.
You
tried
to
win
my
heart,
Ты
пытался
завоевать
мое
сердце.
But
instead
you
broke
it
apart.
Но
вместо
этого
ты
разбил
его.
Devil,
devil,
devil,
Дьявол,
дьявол,
дьявол...
Get
out
of
my
life
Убирайся
из
моей
жизни!
And
stay
away
from
me,
И
держись
от
меня
подальше.
Let
it
be,
let
it
be.
Пусть
будет
так,
пусть
будет
так.
I
don′t
want
to
go
with
you
Я
не
хочу
идти
с
тобой.
To
get
burned
in
hell
below.
Сгореть
в
аду
внизу.
Devil,
devil,
devil,
Дьявол,
дьявол,
дьявол...
Devil,
devil,
devil,
Дьявол,
дьявол,
дьявол...
Devil,
devil,
devil,
Дьявол,
дьявол,
дьявол...
Devil,
devil,
devil,
Дьявол,
дьявол,
дьявол,
Devil,
devil,
devil.
Дьявол,
дьявол,
дьявол.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R. Van Leeuwen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.