Paroles et traduction Shocking Blue - Inkpot

Inkpot

Put some love in your heart
Like you put the ink in the inkpot.
Learn it and you will enjoy it baby
To put the ink in the inkpot.
Shu-bi-do-ah
Shu-bi-do-ah

Shu-bi-do-ah
Shu-bi-do-ah.

You can play with every thing
But you cannot play with your heart
Fooling around make it mean
And then I'm feeling that we'll be apart.

Put some love in your heart...

Your mama taught you how to pray
But once you will be a grown-up girl
But what you also have to learn
That is how to love somebody in this world.

Put some love in your heart...

Чернильница

Влей немного любви в своё сердце,
Как в чернильницу вливаешь чернила.
Пойми это, и тебе понравится, милый,
Вливать чернила в чернильницу.
Шу-би-ду-а
Шу-би-ду-а

Шу-би-ду-а
Шу-би-ду-а.

Ты можешь играть со всем,
Но не можешь играть с сердцем.
Баловство делает это пустым,
И тогда я чувствую, что мы расстанемся.

Влей немного любви в своё сердце...

Мама учила тебя молиться,
Но однажды ты станешь взрослым мужчиной,
Но что тебе также нужно узнать,
Так это как любить кого-то в этом мире.

Влей немного любви в своё сердце...