Paroles et traduction Shocking Blue - Jambalaya

Goodbye, Joe, me gotta go, me oh my, oh.
Me gotta go pole the pirogue down the bayou.
My John, the sweetest one, oh me, oh my, oh.
A son of a gun, we′ll have big fun on the bayou.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo,
'Cause tonight I′m gonna see my, my cher amio.
Pick guitar, fill fruit jar, and be gay-o.

A son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
Eeh!

Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzin',
Kinfolk come to see John now by the dozen.
A dress in style and go hog wild, me oh my, oh.
A son of a gun, we′ll have big fun on the bayou.

Mm, Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo,
′Cause tonight I'm gonna see my, my cher amio.
Pick guitar, fill fruit jar, and be gay-o.
A son of a gun, we′ll have big fun now on the bayou.

Прощай, Джо, мне пора идти, мне, о боже, о!
Я должен отправиться на пироге вниз по протоке.
Мой Джон, самый милый, О боже, о боже, о боже.
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке.

Джамбалайя, пирог с Раками и Гамбо из филе,
потому что сегодня вечером я увижу свою, свою Шер Амио.
Выбери гитару, наполни банку фруктами и будь веселым.

Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке.
Эх!

Тибодо, Фонтено, здесь шумно.
Родственники приходят к Джону дюжинами.
Оденься по моде и сходи с ума, я, о боже, о!
Сукин сын, мы здорово повеселимся на протоке.

МММ, Джамбалайя, пирог с Раками и филе Гамбо,
потому что сегодня вечером я увижу свою, свою Шер Амио.
Выбери гитару, наполни банку фруктами и будь веселым.
Сукин сын, теперь мы здорово повеселимся на протоке.