Paroles et traduction Shocking Blue - Little Maggie
Well,
understand
little
Maggie
Что
ж,
пойми,
маленькая
Мэгги.
With
the
in
her
hair.
С
тем,
что
у
нее
в
волосах.
She′s
drinking
away
her
troubles,
Она
пропивает
свои
проблемы.
I
mean
kind
of
some
other
man.
Я
имею
в
виду
какого-то
другого
мужчину.
Oh,
how
can
I
ever
stand
it
О,
как
я
могу
это
вынести?
To
see
in
clear
blue
eyes
Видеть
в
чистых
голубых
глазах
...
A
shining
moonlight
Сияющий
лунный
Like
two
in
the
sky.
Свет,
словно
два
в
небе.
Ah-ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а!
Ah-ah-oh-oh-oh!
А-а-о-о-о!
Pretty
flowers
were
made
for
blooming,
Красивые
цветы
созданы
для
того,
чтобы
цвести.
Pretty
stars
were
made
to
shine,
Красивые
звезды
были
созданы,
чтобы
сиять,
Pretty
women
were
made
for
loving,
Хорошенькие
женщины
созданы
для
любви.
Little
Maggie
was
made
for
mine.
Маленькая
Мэгги
была
создана
для
меня.
The
last
time
I
saw
little
Maggie
В
последний
раз
я
видел
маленькую
Мэгги.
She
was
sitting
on
the
bend
feet.
Она
сидела
на
согнутых
ногах.
Well
the
all
around
her,
Ну
и
все
вокруг
нее,
In
a
on
her
knee.
В
ней
на
коленях.
Go
away,
go
away,
little
Maggie,
Уходи,
уходи,
маленькая
Мэгги.
Go
away,
do
the
best
you
can
Уходи,
сделай
все,
что
в
твоих
силах.
And
give
me
another
woman,
И
дай
мне
другую
женщину,
You
can
give
you
another
man.
Ты
можешь
дать
себе
другого
мужчину.
Woh-oh-oh-oh-oh!
О-о-о-о-о!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
О-о-о-о-о-о!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.