Paroles et traduction Shockocracy - The Still See (Mistress Moon)
The Still See (Mistress Moon)
Неподвижное видение (Госпожа Луна)
Mistress
Moon
Госпожа
Луна
Mistress
Moon
Госпожа
Луна
What
are
you
doin'
to
the
waves
Что
ты
делаешь
с
волнами
Mistress
Moon
Госпожа
Луна
Mistress
Moon
Госпожа
Луна
What
are
you
doin'
to
the
waves
Что
ты
делаешь
с
волнами
I
have
no
fear
Я
не
боюсь
I
went
before
the
throne
February
6th
Я
предстал
перед
троном
6 февраля
I
heard
what
He
said
Я
слышал,
что
Он
сказал
I
took
some
notes
Я
сделал
кое-какие
заметки
I
have
some
things
to
say
Мне
нужно
кое-что
сказать
And
I
am
right
here
И
вот
я
здесь
As
isn't
it
queer
Не
странно
ли
это?
All
I
did
was
take
down
some
good
notes
Все,
что
я
сделал,
это
сделал
несколько
хороших
заметок
And
I
am
giving
you
И
я
передаю
вам
All
the
notes
I
wrote
Все
заметки,
которые
я
написал
When
I
spoke
to
the
See
Когда
я
разговаривал
с
Юве
And
the
See
stood
still
И
Юве
замерло
на
месте
I
am
writing
this
for
your
conscience
Я
пишу
это
для
вашей
совести
I
cannot
write
it
for
anything
else
Я
не
могу
написать
это
ни
для
чего
другого
I
only
speak
to
part
of
you
Я
говорю
только
с
частью
вас
I
only
speak
to
part
of
you
Я
говорю
только
с
частью
вас
That's
what
Abe
Lincoln
knew
Это
то,
что
знал
Эйб
Линкольн
I
only
speak
to
part
of
you
Я
обращаюсь
только
к
части
вас
The
better
angels
of
your
nature
К
лучшим
ангелам
вашей
натуры
And
yes,
this
is
Christian
music
И
да,
это
христианская
музыка
Stop
killing
the
messenger
of
your
conscience
Перестаньте
убивать
посланца
своей
совести
I
can't
tell
you
how
much
that
pisses
God
off
Я
не
могу
передать,
как
сильно
это
бесит
Бога
He
lives
in
your
conscience
Он
живет
в
вашей
совести
He
always
did
Он
всегда
жил
в
вашей
совести
Since
you
were
a
kid
С
тех
пор,
как
вы
были
ребенком
Inner
hatred
causes
depression
Внутренняя
ненависть
вызывает
депрессию
And
Freud
said
that
too
И
Фрейд
тоже
это
говорил
But
it's
Wrath
Но
это
Гнев
John
Sarno
was
right
Джон
Сарно
был
прав
John
Sarno
was
right
Джон
Сарно
был
прав
Release
your
rage
into
art
Выплесните
свой
гнев
на
искусство
John
Sarno
was
right
Джон
Сарно
был
прав
Release
that
rage
Высвободи
этот
гнев
Oh,
my
brothers
and
sisters
О,
мои
братья
и
сестры
But
only
into
art
Но
только
в
искусстве
Which
to
pick
Что
выбрать
Which
to
pick
Что
выбрать
Selfish,
others
Эгоистичные,
другие
Selfish,
others
Эгоистичные,
другие
Selfish,
others
Эгоистичные,
другие
What's
good
for
all
will
be
good
for
one
То,
что
хорошо
для
всех,
будет
хорошо
и
для
одного
When
justice
and
mercy
are
the
same
Когда
справедливость
и
милосердие
будут
едины
And
we
must
reinvent
И
мы
должны
изобрести
все
заново
Without
any
war
Без
всякой
войны
The
human
shame
Человеческий
позор
You
think
it's
different
Ты
думаешь,
что
все
по-другому
You
think
it's
like
that
Ты
думаешь,
что
все
так
и
есть
Oh,
Israel,
why
do
you
still
wrestle
О,
Израиль,
почему
ты
все
еще
занимаешься
борьбой
You
think
you're
different
Ты
думаешь,
что
ты
другой
I
chose
you
to
teach
the
world
Я
выбрал
тебя,
чтобы
ты
учил
мир
I'm
tired
of
your
back
pain,
aren't
you
Я
устал
от
твоих
болей
в
спине,
не
так
ли?
Back
pain
is
as
old
as
your
suppressed
rage
Боль
в
спине
так
же
стара,
как
и
твой
подавляемый
гнев
Put
your
rage
into
art
now
Теперь
направь
свой
гнев
на
искусство
Share
your
pain
Разделяй
свою
боль
Yield
your
struggle
Сдавайся
в
своей
борьбе
You'll
yield
your
struggle
Ты
прекратишь
свою
борьбу
Beat
those
swords
into
plowshares
Перековайте
эти
мечи
на
орала
Or
better
yet,
musical
instruments
Или,
еще
лучше,
музыкальные
инструменты
Choir
of
the
angels
Хор
ангелов
Genius
doctor
friend
Гениальный
друг-врач
Jokester,
prankster
bard
Шутник,
бард-проказник
Warrior
class
intellect
Интеллект
воина
Absent
minded
professor
Рассеянный
профессор
Perhaps
he's
just
burnt
Возможно,
он
просто
обжегся
Angel
fire
burns
Ангельский
огонь
горит
Angel
fire
burns
Ангельский
огонь
горит
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь
Angel
fire
burns
Горит
ангельский
огонь
Give
in
to
the
burn
Поддайся
жжению
And
turn
the
burn
free
И
избавьте
себя
от
ожогов
Give
up
your
shame
Отбрось
свой
стыд
Angel
fire
burns
Ангельский
огонь
обжигает
You're
the
flame
Ты
- пламя
You're
the
storm
Ты
- буря
You
are
the
wind,
fire,
earth
and
the
rain
Ты
- ветер,
огонь,
земля
и
дождь
You
are
the
storm
Ты
- буря
La
la
la,
la
la
la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
You
will
be
kind
Вы
будете
добры
You
will
wise
up
Ты
поумнеешь
You
will
see
the
error
of
your
ways
Вы
увидите
ошибочность
своего
пути
You
will
confess
Ты
признаешься
You
will
obey
Ты
будешь
повиноваться
You
will
plead
for
your
soul
Ты
будешь
умолять
о
спасении
своей
души
And
I'll
be
right
there
И
я
скоро
буду
там
And
it
isn't
fair
И
это
несправедливо
I
have
to
watch
you
beg
for
your
soul
Я
должен
видеть,
как
ты
молишь
о
спасении
своей
души
And
I'll
be
right
there
И
я
буду
рядом
Then
I'll
take
to
the
air
А
потом
я
поднимусь
в
воздух.
And
say
I
don't
care
И
сказать,
что
я
не
волнует,
The
humans
will
do
what
they
must
Будет
делать
то,
что
они
должны
La
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Choir
of
the
angels,
will
you
sing
Хор
ангелов
будет
петь
La
la
for
justice
Ла
за
справедливость
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
for
justice
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
за
справедливость
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Randolph Shipon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.