Paroles et traduction Mayo 214 - Ratones Coloraos

Ratones Coloraos

La virgen de la Macarena, los del río
No me cago en tus muertos, respeta los míos
Eh, te quiero pero desconfío
Ratones coloraos con carita de yo no he sío

Es que eres guapo cabron
Te quité el vestido, palabra de honor
Hay que ser caprichoso pa ser el mejor
Y yo ahora quiero el oro pa darte en lo tuyo

Eh, pa mis niños con fe
Que perdieron la... se la va a devolver
Antes no teníamos na, pero ahora loco mírame
Porque estoy haciendo cash hasta del culo de mi ex

Con un corazón que no cabe en el WiZink Center
Ni me saco la polla ni soy el de antes
Si se muerden la lengua se les caen los dientes
Veneno de serpiente, marfil de elefante

No me llevaré nada a la tumba
Me come la conciencia y me pone la guinda
Lo que diga mi abuelo, no lo que Dios manda
El que la hace la paga o sino se la apunta

'Tol día guantanamera de parranda
Lo siento ma pero me va la samba
Si no sabes gastarlo da igual lo que vendas
Si no pasa la bola, la tiro a la banda

Abrió la boquita y calló a la afición
Manita de santo a la mano de Dios
Agüita de mayo en copa de balón
Me gusta lo caro estoy hecho un señor

Antes Don Omar, ahora Don Patricio
Antes droga en parques, ahora en el servicio
Todo vuelve loco, mírate los Casio
Que no hay dinero sucio si da beneficio

El ocio no acaricia, desvirtúa
Le hinqué la pluma a lo Neruda
Ah, me gusta que se haga la chula
Y que solo me llame a mi cuando la cosa está cruda

Ah, y esto va así, si
Viviendo en crisis, rapeo de ceso pa romper tu chasis
Venga va que ni nos sopla pero casi
Me juntao con el Shoda para que escuches la praxis

Ah, Envenenao te quemo, wa
Mira loca ahora soy puro fuego, wa
Ten cuidao, ten cuidao, no freno
Porque voy a por to' y me tiro al cuello, ah

Ah, ya he puesto mi sello en lo alto
Ahora me importa un carajo vuestro circo to' falso
Voy a hacerlo to' por mi, por lo mío que cargo
Pa quitarles de los líos, de la calle y el banco

Ah, ya no me estanco, me atranco
Entre la bebida, la música y sus encantos
Entre lo que quiero, lo que debo y lo que canto
Entre hacer mi vida o dedicársela a unos cuantos

Estuve a punto de dejar de cantar
Sin quererme ni a mi, no quería saber na
Encerrao de por sí en mi estado mental
Ahora he vuelto por fin, tú te fuiste por fan, ah

Esto son disparos a tu tórax
Toca donde no debes y me abres la de Pandora
Si jodes donde duele te hago la de Cantona
Que no me vale de na que luego digas perdona

Ah, me lo vacilo a lo sucio
Mi único problema es que nunca me sacio
Hasta la muerte por cada uno de mis socios
Si no quieres que te lo manche, tócame mi espacio

Рыжие мыши

Дева Макарена, речные жители
Не трогаю твоих покойников, уважай моих
Эй, я тебя люблю, но не доверяю
Рыжие мыши с мордочкой "я не виноват"

Ты чертовски красива, детка
Я снял с тебя платье, честное слово
Нужно быть капризным, чтобы быть лучшим
А я сейчас хочу золота, чтобы потратить его на тебя

Эй, для моих верных пацанов
Которые потеряли... им все вернется
Раньше у нас ничего не было, а теперь, детка, посмотри на меня
Потому что я делаю деньги даже на заднице своей бывшей

С сердцем, которое не помещается в WiZink Center
Я не выпендриваюсь и не тот, что был раньше
Если они прикусят язык, у них выпадут зубы
Змеиный яд, слоновая кость

Я ничего не возьму с собой в могилу
Меня грызет совесть, и это добивает меня
То, что говорит мой дед, а не то, что велит Бог
Кто делает – тот платит, а если нет, то записывает на свой счет

Весь день гуляю, как Гуантанамера
Извини, мам, но мне нравится самба
Если не умеешь тратить, неважно, сколько продаешь
Если пас не пройдет, отправлю мяч за боковую

Открыла ротик и заткнула болельщиков
Рука святого к руке Бога
Майская водичка в бокале-мяче
Мне нравится дорогое, я стал настоящим господином

Раньше Дон Омар, теперь Дон Патрисио
Раньше наркотики в парках, теперь в туалете
Все возвращается, детка, посмотри на свои Casio
Нет грязных денег, если они приносят прибыль

Безделье не ласкает, оно развращает
Я вложил перо, как Неруда
Ах, мне нравится, когда ты строишь из себя крутую
И звонишь мне только тогда, когда все плохо

Ах, вот так все и происходит, да
Живя в кризисе, читаю рэп с мозгами, чтобы разбить твоё шасси
Давай, даже не дует, но почти
Я объединился с Шодой, чтобы ты услышала, как это делается

Ах, отравленный, я жгу тебя, ва
Смотри, детка, теперь я чистый огонь, ва
Будь осторожна, будь осторожна, я не торможу
Потому что я иду ва-банк и бросаюсь на шею, ах

Ах, я уже поставил свою печать наверху
Теперь мне плевать на ваш фальшивый цирк
Я сделаю все для себя, для того, что несу
Чтобы избавить их от проблем, от улицы и банка

Ах, я больше не застаиваюсь, я застреваю
Между выпивкой, музыкой и ее чарами
Между тем, чего хочу, тем, что должен, и тем, что пою
Между тем, чтобы жить своей жизнью или посвятить ее нескольким людям

Я чуть не перестал петь
Не любя даже себя, я ничего не хотел знать
Запертый в своем психическом состоянии
Теперь я наконец вернулся, ты ушла из-за фанатов, ах

Это выстрелы в твою грудь
Прикоснись туда, куда не следует, и ты откроешь ящик Пандоры
Если будешь делать больно там, где болит, я сделаю тебе как Кантона
Мне не поможет, если ты потом скажешь "извини"

Ах, я наслаждаюсь этим по-грязному
Моя единственная проблема в том, что я никогда не насыщаюсь
До смерти за каждого из моих друзей
Если не хочешь, чтобы я его испачкал, не трогай мое пространство