Paroles et traduction Shoes - Will You Spin for Me?
Your
moves
are
hot
Tes
mouvements
sont
chauds
But
you
look
so
cool
Mais
tu
as
l’air
si
cool
You
never
stop
Tu
n’arrêtes
jamais
'Cause
you
know
what
you
do
to
me
Parce
que
tu
sais
ce
que
tu
me
fais
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
I
tried
you
last
night
Je
t’ai
essayé
hier
soir
I
guess
I'll
try
again
Je
suppose
que
je
vais
réessayer
To
have
a
dance
D’avoir
une
danse
'Cause
I
want
all
my
friends
to
see
Parce
que
je
veux
que
tous
mes
amis
voient
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Fever's
high,
my
mouth
is
dry
La
fièvre
est
haute,
ma
bouche
est
sèche
Sweat
runs
down
my
spine
La
sueur
coule
le
long
de
mon
échine
Please
will
you
spin
for
me
S’il
te
plaît,
tu
danseras
pour
moi ?
Smooth
like
a
cat
movin'
left
to
right
Doux
comme
un
chat
qui
se
déplace
de
gauche
à
droite
Your
body
pumps
to
the
sound
of
the
night
Ton
corps
pompe
au
son
de
la
nuit
So
free
Si
libre
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
I'm
in
a
trance
as
I
watch
you
dance
Je
suis
en
transe
en
te
regardant
danser
Can't
look
away
now
I'm
wantin'
you
Je
ne
peux
pas
détourner
le
regard
maintenant,
je
te
veux
Can't
you
see
Tu
ne
vois
pas ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Faster
now
I
just
can't
take
it
Plus
vite
maintenant,
je
ne
peux
plus
le
supporter
All
my
senses
ache
for
you
Tous
mes
sens
te
désirent
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Fire
in
your
eye
as
you
flash
on
by
Le
feu
dans
tes
yeux
lorsque
tu
passes
Can't
keep
my
head
Je
ne
peux
pas
garder
ma
tête
Can't
stay
cool,
though
I
try
to
be
Je
ne
peux
pas
rester
cool,
même
si
j’essaie
d’être
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Walk
like
a
queen,
but
I'll
bet
you
know
Marche
comme
une
reine,
mais
je
parie
que
tu
sais
I'd
give
the
moon
Je
donnerais
la
lune
If
you'd
only
come
home
with
me
Si
tu
rentrais
seulement
avec
moi
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Fever's
high,
my
mouth
is
dry
La
fièvre
est
haute,
ma
bouche
est
sèche
Sweat
runs
down
my
spine
La
sueur
coule
le
long
de
mon
échine
Please
will
you
spin
for
me
S’il
te
plaît,
tu
danseras
pour
moi ?
Your
moves
are
hot
but
you
look
so
cool
Tes
mouvements
sont
chauds,
mais
tu
as
l’air
si
cool
You
never
stop
Tu
n’arrêtes
jamais
'Cause
you
know
what
you
do
to
me
Parce
que
tu
sais
ce
que
tu
me
fais
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Faster
now
I
just
can't
take
it
Plus
vite
maintenant,
je
ne
peux
plus
le
supporter
All
my
senses
ache
for
you
Tous
mes
sens
te
désirent
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Will
you
spin
for
me
Tu
danseras
pour
moi ?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.