Paroles et traduction Shogun feat. Emma Lock - Imprisoned

Throw my cards on the table
Keep trying but I seem unable
To thread the simplest of letters together
To form the words
That I so need to say to you right now
I wish I could a wave a magic wand
And be somewhere else with you
With all this behind us

Under lock and key
It waits
Under lock and key
It waits for you
Imprisoned

Throw caution to the wind
I guess I need something to believe in
Maybe I could tie these thoughts together
And write the words
That I so need to say to you right now
I wish I could wave a magic wand
And be some where else with you
With all this behind us

Under lock and key
It waits
Under lock and key
It waits for you
Imprisoned

Under lock and key
It waits
Under lock and key
It craves to be free

Under lock and key
It waits
Under lock and key
It craves to be free

Бросаю карты на стол.
Продолжаю пытаться, но, кажется, не могу.
Связать простейшие буквы воедино.
Чтобы сформировать слова
Это мне так нужно сказать тебе прямо сейчас
Жаль, что я не могу взмахнуть волшебной палочкой.
И быть с тобой в другом месте.
Все это позади.

Под замком.
Оно ждет.
Под замком.
Он ждет тебя.
Заключенный

Отбрось осторожность на ветер
Наверное, мне нужно во что-то верить.
Может, мне удастся связать эти мысли воедино.
И напиши слова.
Это мне так нужно сказать тебе прямо сейчас
Жаль, что я не могу взмахнуть волшебной палочкой.
И быть где-нибудь еще с тобой.
Все это позади.

Под замком.
Оно ждет.
Под замком.
Он ждет тебя.
Заключенный

Под замком.
Оно ждет.
Под замком.
Оно жаждет свободы.

Под замком.
Оно ждет.
Под замком.
Оно жаждет свободы.