Paroles et traduction Shogun - Chase the way
今日は今日の風が吹き
сегодня
ветер
дует
сегодня
明日は明日の風が吹く
Завтра-это
ветер
завтрашнего
дня.
じたばたすることもなくて
いつも風任せ
мне
даже
не
нужно
его
взрывать,
я
всегда
оставляю
его
на
ветру.
誰かを泣かせるような
это
как
заставить
кого-то
плакать.
野暮な人生
蹴飛ばして行こう
男なら
если
ты
мужчина,
давай
выбросим
твою
жизнь
из
головы.
Get
by.
Get
by
Chase
the
way.
Проходи
мимо,
проходи
мимо,
гоняйся
за
дорогой.
Get
by.
Chase
the
way.
Проходи
мимо,
ищи
дорогу.
Let¥s
try.
Let¥s
try.
Давай
попробуем.
давай
попробуем.
Catch
the
dream.
上々な日々を
生き抜けろ
Лови
мечту,
живи
хорошими
днями.
都会(まち)は高くそびえ立ち
город
возвышается.
シニカルに笑みを浮かべる
Цинично
улыбаясь.
容赦なく吹くビル風に
吹き飛ばされるな
здание,
которое
безжалостно
дует,
не
сдувается
ветром.
無茶も惨敗
無様になるだけ
立ち上がれ
просто
встаньте,
чтобы
стать
фиаско
и
фиаско,
даже
если
это
фиаско
и
фиаско.
Get
by.
Get
by.
Chase
the
way.
Проходи
мимо,
проходи
мимо,
ищи
дорогу.
Get
by.
Chase
the
way.
Проходи
мимо,
ищи
дорогу.
Let¥s
try.
Let¥s
try.
Давай
попробуем.
давай
попробуем.
Catch
the
dream.
少々の傷は勲章さ
Поймай
мечту,
маленький
шрам
- это
медаль.
Get
by.
Get
by
Chase
the
way.
Проходи
мимо,
проходи
мимо,
гоняйся
за
дорогой.
Get
by.
Chase
the
way.
Проходи
мимо,
ищи
дорогу.
Let¥s
try.
Let¥s
try.
Давай
попробуем.
давай
попробуем.
Catch
the
dream.
上々な日々を
生き抜けろ
Лови
мечту,
живи
хорошими
днями.
Get
by.
Get
by.
Chase
the
way.
Проходи
мимо,
проходи
мимо,
ищи
дорогу.
Get
by.
Chase
the
way.
Проходи
мимо,
ищи
дорогу.
Let¥s
try.
Let¥s
try.
Давай
попробуем.
давай
попробуем.
Catch
the
dream.
少々の傷は勲章さ
Поймай
мечту,
маленький
шрам
- это
медаль.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 有森 聡美, 芳野 藤丸, 芳野 藤丸, 有森 聡美
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.