Enghadar Dooset Daram - Shohreh traduction en russe

Enghadar Dooset Daram

نگران خودمم كه چه جوری بی تو بمونم
دوری و ندیدن تو كار من نیست نمی تونم

نگران لحظه هامم كه منو بی تو نمی خوان
نگران دستایی كه تو نباشی خیلی تنهان

اينقدر دوست دارم كه نگران خودمم
اما باز جونمو میدم واسه با تو بودنم

اينقدر دوست دارم كه نگران خودمم
اما باز جونمو میدم واسه با تو بودنم

نه میشه بی تو بمونم نه می دونم كه می مونی
همه ی ترسم از اینه یه روزی پیشم نمونی

نگران لحظه هامم كه منو بی تو نمی خوان
نگران دستایی كه تو نباشی خیلی تنهان

اينقدر دوست دارم كه نگران خودمم
اما باز جونمو میدم واسه با تو بودنم

اینقدر دوست دارم كه نگران خودمم
اما باز جونمو میدم واسه با تو بودنم

اينقدر دوست دارم ...

نه میشه بی تو بمونم نه می دونم كه می مونی
همه ی ترسم از اینه یه روزی پیشم نمونی

نگران لحظه هامم كه منو بی تو نمی خوان
نگران دستایی كه تو نباشی خیلی تنهان

اينقدر دوست دارم كه نگران خودمم
اما باز جونمو میدم واسه با تو بودنم

اينقدر دوست دارم كه نگران خودمم
اما باز جونمو میدم واسه با تو بودنم

اینقدر دوست دارم ...

Так сильно тебя люблю

Я беспокоюсь о себе, как же я буду без тебя?
Разлука и не видеть тебя — это не для меня, я не смогу.

Я беспокоюсь о моментах, которые не хотят меня без тебя.
Я беспокоюсь о руках, которые так одиноки без тебя.

Я так сильно тебя люблю, что беспокоюсь о себе.
Но я все равно отдам свою жизнь, чтобы быть с тобой.

Я так сильно тебя люблю, что беспокоюсь о себе.
Но я все равно отдам свою жизнь, чтобы быть с тобой.

Я не могу быть без тебя, но и не знаю, останешься ли ты.
Весь мой страх в том, что однажды ты не будешь рядом со мной.

Я беспокоюсь о моментах, которые не хотят меня без тебя.
Я беспокоюсь о руках, которые так одиноки без тебя.

Я так сильно тебя люблю, что беспокоюсь о себе.
Но я все равно отдам свою жизнь, чтобы быть с тобой.

Я так сильно тебя люблю, что беспокоюсь о себе.
Но я все равно отдам свою жизнь, чтобы быть с тобой.

Я так сильно тебя люблю...

Я не могу быть без тебя, но и не знаю, останешься ли ты.
Весь мой страх в том, что однажды ты не будешь рядом со мной.

Я беспокоюсь о моментах, которые не хотят меня без тебя.
Я беспокоюсь о руках, которые так одиноки без тебя.

Я так сильно тебя люблю, что беспокоюсь о себе.
Но я все равно отдам свою жизнь, чтобы быть с тобой.

Я так сильно тебя люблю, что беспокоюсь о себе.
Но я все равно отдам свою жизнь, чтобы быть с тобой.

Я так сильно тебя люблю...