Shabet Bekheir - Shohreh traduction en allemand

Shabet Bekheir

دست تو داغه، مثل ماه مرداد، دست من رو بگیر که، دلگرم شم
اگر ازم دور بشی، یخ می زنم، بذار توی آغوش خودت، گرم شم
از عشقمون خیلی مراقبت کن، بیشتر روی این رابطه حساس باش
بیشتر بگو بهم، علاقه داری، مراقب این همه احساس باش
مراقب این همه احساس باش

شبت بخیر، قشنگترین بهانه، شبت بخیر، رویای عاشقونه
شبت بخیر، دلیل دلبستگی، تنها امید من، توی زندگی
شبت بخیر، قشنگترین بهانه، شبت بخیر رویای عاشقونه
شبت بخیر، دلیل دلبستگی، تنها امید من، توی زندگی
تنها امید من، توی زندگی

عشق تو انگار خود آرامشه، عشق تو حالم رو عوض می کنه
به حدی این رابطه شیرینه که، هر کی ما رو می بینه حظ می کنه
اسم تو رو هر دفعه صدا می زنم، بوی بهار نارنج یاس می پیچه
می دونی که بدون لبخند تو، دنیا برام ارزش نداره، هیچه
دنیا برام ارزش نداره، هیچه

شبت بخیر، قشنگترین بهانه، شبت بخیر، رویای عاشقونه
شبت بخیر، دلیل دلبستگی، تنها امید من، توی زندگی
شبت بخیر، قشنگترین بهانه، شبت بخیر رویای عاشقونه
شبت بخیر، دلیل دلبستگی، تنها امید من، توی زندگی
تنها امید من، توی زندگی

شبت بخیر، قشنگترین بهانه، شبت بخیر، رویای عاشقونه
شبت بخیر، دلیل دلبستگی، تنها امید من، توی زندگی
شبت بخیر، قشنگترین بهانه، شبت بخیر، رویای عاشقونه
شبت بخیر، دلیل دلبستگی، تنها امید من، توی زندگی
تنها امید من، توی زندگی

Gute Nacht

Deine Hand ist heiß, wie der Augustmond, nimm meine Hand, damit ich mich erwärme.
Wenn du dich von mir entfernst, erfriere ich, lass mich in deiner Umarmung warm werden.
Pass gut auf unsere Liebe auf, sei sensibler für diese Beziehung.
Sag mir öfter, dass du mich liebst, achte auf all diese Gefühle.
Achte auf all diese Gefühle.

Gute Nacht, schönster Grund, gute Nacht, romantischer Traum.
Gute Nacht, Grund der Zuneigung, meine einzige Hoffnung in meinem Leben.
Gute Nacht, schönster Grund, gute Nacht, romantischer Traum.
Gute Nacht, Grund der Zuneigung, meine einzige Hoffnung in meinem Leben.
Meine einzige Hoffnung in meinem Leben.

Deine Liebe ist wie die Ruhe selbst, deine Liebe verändert meine Stimmung.
Diese Beziehung ist so süß, dass jeder, der uns sieht, sich erfreut.
Jedes Mal, wenn ich deinen Namen rufe, verbreitet sich der Duft von Orangenblüten und Jasmin.
Du weißt, dass ohne dein Lächeln die Welt für mich keinen Wert hat, nichts ist.
Die Welt hat für mich keinen Wert, nichts ist.

Gute Nacht, schönster Grund, gute Nacht, romantischer Traum.
Gute Nacht, Grund der Zuneigung, meine einzige Hoffnung in meinem Leben.
Gute Nacht, schönster Grund, gute Nacht, romantischer Traum.
Gute Nacht, Grund der Zuneigung, meine einzige Hoffnung in meinem Leben.
Meine einzige Hoffnung in meinem Leben.

Gute Nacht, schönster Grund, gute Nacht, romantischer Traum.
Gute Nacht, Grund der Zuneigung, meine einzige Hoffnung in meinem Leben.
Gute Nacht, schönster Grund, gute Nacht, romantischer Traum.
Gute Nacht, Grund der Zuneigung, meine einzige Hoffnung in meinem Leben.
Meine einzige Hoffnung in meinem Leben.