Paroles et traduction Shohruhxon feat. Bojalar - Bo'ydoq

Bo'ydoq

Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman man.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman mana.
Hey madam "salam", qoshlari qalam,
Go'zalim, asalim, eshit xullas kalom.
Nolam bir olam, manga qilar alam,
Sovchilikka borganku xolam!
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman man.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman mana.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, hamma bo'ydoq.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
Bo'ydoq... bo'ydoq... bo'ydoq...
Xolavachcham, amakivachcham,
Hatto uylandi tog'avachcham.
Kimligin so'rama, qiziqma, o'ylama,
Surxoncha aytganda:
"Bo'ydoq yursa bo'lama?"
Uzr, uylanmaganlarni nima deyishardi?
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman man.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, bo'ydoqman mana.
Bo'ydoq, bo'ydoqman man-ey,
Bo'ydoq, hamma bo'ydoq.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
Bo'ydoq... bo'ydoq... bo'ydoq...
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
O, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
A, sekin silkin,
Oho, sekin silkin, bo'l.
Qani bo'y. qani bo'y. qani bo'y.
Qani bo'y. qani bo'y. bo'ydoq?

Bachelor

I'm a bachelor, a bachelor,
I'm a bachelor, yes I am.
I'm a bachelor, a bachelor,
Here I am, a bachelor.
Hey madam, "hello", with your penciled brows,
My beauty, my honey, listen to my words.
My complaints are endless, you cause me pain,
My aunt went to propose!
I'm a bachelor, a bachelor,
I'm a bachelor, yes I am.
I'm a bachelor, a bachelor,
Here I am, a bachelor.
I'm a bachelor, a bachelor,
A bachelor, everyone's a bachelor.
Oh, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Ah, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Oh, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Ah, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Bachelor... bachelor... bachelor...
My cousin, my uncle's son,
Even my distant cousin got married.
Don't ask who, don't be curious, don't think,
As they say in Surkhandarya:
"Can't a bachelor just be?"
Excuse me, what do you call those who haven't married?
I'm a bachelor, a bachelor,
I'm a bachelor, yes I am.
I'm a bachelor, a bachelor,
Here I am, a bachelor.
I'm a bachelor, a bachelor,
A bachelor, everyone's a bachelor.
Oh, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Ah, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Oh, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Ah, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Bachelor... bachelor... bachelor...
Oh, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Ah, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Oh, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Ah, sway slowly,
Oh yes, sway slowly, come on.
Where's the bachelor, where's the bachelor, where's the bachelor,
Where's the bachelor, where's the bachelor, bachelor?