Paroles et traduction Shohruhxon - Farqi Yo'q

Farqi Yo'q

Har kun yoniga boraman, qaragisi yőq.
Nozik yuziga boqaman, ahamiyati yőq.
Har kun yoniga boraman, qaragisi yőq.
Őzi bilan u ovvora, ahamiyati yőq.
Qaramasa-qaramasin, menga farqi yőq.
Őylamasa-őylamasin, zorim boru zőrim yőq.
Qaramasa-qaramasin, menga farqi yőq.
Őylamasa-őylamasin, menga farqi yőq.
Farqi yőq.
Kőnglimni oģritdi qorakőz, men ishonibman, adashar ekan har kim.
Hijronida yonib boraman, tuyģularim ham barbod endi.
Bu kőrganlaringni bari tush, endi unutishga beraman imkon.
Őzimga ishonib boraman, sen ahvolimni sőrama endi.
Qaramasa-qaramasin, menga farqi yőq.
Őylamasa-őylamasin, zorim boru zőrim yőq.
Qaramasa-qaramasin, menga farqi yőq.
Őylamasa-őylamasin, menga farqi yőq.
Farqi yőq.
Őylamasa-őylamasin.
Qaramasa-qaramasin.
Qaramasa-qaramasin.

Всё равно

Каждый день прихожу к тебе, но тебе всё равно.
Смотрю на твое нежное лицо, но тебе всё равно.
Каждый день прихожу к тебе, но тебе всё равно.
Ты занята своими делами, тебе всё равно.
Смотришь ты или нет, мне всё равно.
Думаешь ты обо мне или нет, мне всё равно, хоть и больно.
Смотришь ты или нет, мне всё равно.
Думаешь ты обо мне или нет, мне всё равно.
Всё равно.
Ранила мое сердце черноглазая, я верил, но ошибается каждый.
В разлуке с тобой сгораю, мои чувства теперь разрушены.
Всё, что я видел, было сном, теперь я дам себе возможность забыть.
Я буду верить в себя, а ты не спрашивай больше о моем состоянии.
Смотришь ты или нет, мне всё равно.
Думаешь ты обо мне или нет, мне всё равно, хоть и больно.
Смотришь ты или нет, мне всё равно.
Думаешь ты обо мне или нет, мне всё равно.
Всё равно.
Думаешь ты обо мне или нет.
Смотришь ты или нет.
Смотришь ты или нет.