Paroles et traduction Shohruhxon - Sevgilim

Sevgilim

Sevgilim, dilsizlar dillarimizni
Toshbo'ron qilsalar, vayron qilsalar
Tikanlar qoplasa yo'llarimizni
Sen achchiq yig'lasang, ular kulsalar

Sevgilim, sevgini sevmagan bilmas ekanda
Yo'llarida gullar emas, tikanda
Oshiq qalbin sevmaganlar bilganda
Armon bo'lmasdi, sarson bo'lmasdi

Sevgini sevmagan bilmas ekanda
Yo'llarida gullar emas, tikanda
Oshiq qalbin sevmaganlar bilganda
Armon bo'lmasdi, sarson bo'lmasdi

Sevgilim, ko'zlaring ma'yus, ranjidi bekor
Dilsizlar sevgimizni qildilar-ku xor
Ko'zlaring kulardi, bor edi quvonch
Lekin ko'zlaringda qolmadi ishonch

Sevgilim, sevgini sevmagan bilmas ekanda
Yo'llarida gullar emas, tikanda
Oshiq qalbin sevmaganlar bilganda
Armon bo'lmasdi, sarson bo'lmasdi

Sevgini sevmagan bilmas ekanda
Yo'llarida gullar emas, tikanda
Oshiq qalbin sevmaganlar bilganda
Armon bo'lmasdi, sarson bo'lmasdi

Любимая

Любимая, если наши сердца,
Забросают камнями, разрушат,
Если шипы покроют наши пути,
Если ты горько заплачешь, а они будут смеяться,

Любимая, тот, кто не любил, не знает,
Что на пути любви не розы, а шипы.
Если бы не любящие знали сердце влюбленного,
Не было бы сожалений, не было бы скитаний.

Тот, кто не любил, не знает,
Что на пути любви не розы, а шипы.
Если бы не любящие знали сердце влюбленного,
Не было бы сожалений, не было бы скитаний.

Любимая, твои глаза печальны, напрасно грустишь,
Бессердечные осмеяли нашу любовь.
Твои глаза смеялись, была радость,
Но в твоих глазах не осталось доверия.

Любимая, тот, кто не любил, не знает,
Что на пути любви не розы, а шипы.
Если бы не любящие знали сердце влюбленного,
Не было бы сожалений, не было бы скитаний.

Тот, кто не любил, не знает,
Что на пути любви не розы, а шипы.
Если бы не любящие знали сердце влюбленного,
Не было бы сожалений, не было бы скитаний.