Paroles et traduction Shohruhxon - Yigit yig'lamaydi

Yigit yig'lamaydi

Hou, la-la-la-la-la-la-la-yeah
La-la-la-la-la-la-yeah-yeah
Hou, la-la-la-la-la-la-la-yeah
Hou-ou-hou...

Bo'lar-bo'lmas nari haddan o'tari yo'q
Bekinmas kimdan omad gullagan zamona
Yurakka sanchiladi dard-u hamda qora o'q
Sinaladi yigit, hey-a-hey!

Ko'zingni yum, o'zingdan o'zga chora yo'q
Agarda do'stona tosh otsa sen tomona
Navbatda qoldi endi qo'yilmagani tuzoq
Sinmaydi zo'r yigit, hey-a-hey!

Stop-stop, kimda ne talab?
Hammaning taqdir yo'li bo'lak
Stop-stop, bo'lsang beadab
O'zing javob berishing bor demak

Stop-stop, kimda ne talab?
Hammaning taqdir yo'li bo'lak
Stop-stop, ammo keragida
Men hammaga, hamma menga ko'mak

Bu dunyoning bori shu xohlasang
Xohlamasang ham, a-a-a, yeah-yeah...

Bu dunyoning bori shu...
Rizo bo'lmoqdan o'zga biron afzal chora yo'q!
Erkak degani yig'lamaydi hech!

Bugunda ham, ertaga kunda ham beg'am
Yashar niyat bor, ne hol bo'lsa ham agarda
Bironi arzimaydi jonimni beray desam
Mardonadir yigit!

Yiqildim ko'p, lat yemay bosmadim qadam
Kechirganim holvalar, avji bora-bora
Yordam qo'limni cho'zdim ko'rdim xokisor odam
Kamtarindir yigit, hey-a-hey-a!

Stop-stop, kimda ne talab?
Hammaning taqdir yo'li bo'lak
Stop-stop, bo'lsang beadab
O'zing javob berishing bor demak

Stop-stop, kimda ne talab?
Hammaning taqdir yo'li bo'lak
Stop-stop, ammo keragida
Men hammaga, hamma menga ko'mak

Bu dunyoning bori shu xohlasang
Xohlamasang ham, a-a-a, yeah-yeah...

Bu dunyoning bori shu...
Rizo bo'lmoqdan o'zga biron afzal chora yo'q!
Erkak degani yig'lamaydi hech!

Hou, la-la-la-la-la-la-la-yeah
La-la-la-la-la-la-yeah-yeah
Hou, la-la-la-la-la-la-la-yeah
Hou-ou-hou...

Bu dunyoning bori shu xohlasang
Xohlamasang ham, a-a-a, yeah-yeah...

Bu dunyoning bori shu...
Rizo bo'lmoqdan o'zga biron afzal chora yo'q!
Erkak degani yig'lamaydi hech!

Мужчина не плачет

Хоу, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-да-да
Хоу, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-да
Хоу-оу-хоу...

Бывает всякое, но предела нет терпенью,
Не скрыться никому, когда удача расцветает.
В сердце вонзается боль, словно черная стрела,
Испытывается мужчина, эй-а-эй!

Закрой глаза, кроме себя помощи не жди,
Если даже друг бросит камень в тебя,
Остались позади нерасставленные ловушки,
Не сломится сильный мужчина, эй-а-эй!

Стоп-стоп, у кого какие претензии?
У каждого своя судьба, свой путь.
Стоп-стоп, если ты невоспитан,
Сам должен будешь ответить, знай.

Стоп-стоп, у кого какие претензии?
У каждого своя судьба, свой путь.
Стоп-стоп, но если понадобится,
Я всем помогу, и все помогут мне.

Вот и все, что есть в этом мире, хочешь ты этого
Или нет, а-а-а, да-да...

Вот и все, что есть в этом мире...
Нет лучшего пути, чем смириться с этим!
Мужчина никогда не плачет!

Сегодня и завтра я буду беззаботен,
Есть цель жить, что бы ни случилось.
Никто не стоит того, чтобы я отдал за него жизнь,
Мужественный мужчина!

Много раз падал, но не сдавался,
Пережитое мной, становится все сильнее,
Протягивал руку помощи, видел смиренных людей,
Скромный мужчина, эй-а-эй-а!

Стоп-стоп, у кого какие претензии?
У каждого своя судьба, свой путь.
Стоп-стоп, если ты невоспитан,
Сам должен будешь ответить, знай.

Стоп-стоп, у кого какие претензии?
У каждого своя судьба, свой путь.
Стоп-стоп, но если понадобится,
Я всем помогу, и все помогут мне.

Вот и все, что есть в этом мире, хочешь ты этого
Или нет, а-а-а, да-да...

Вот и все, что есть в этом мире...
Нет лучшего пути, чем смириться с этим!
Мужчина никогда не плачет!

Хоу, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-да-да
Хоу, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-да
Хоу-оу-хоу...

Вот и все, что есть в этом мире, хочешь ты этого
Или нет, а-а-а, да-да...

Вот и все, что есть в этом мире...
Нет лучшего пути, чем смириться с этим!
Мужчина никогда не плачет!