Paroles et traduction Shohrux Ummon - O'ylamading

O'ylamading

Men senga xatlar yozdim
Necha bor
Sog'inchim bildirib
Takror takror
Lekin bir bora
Qilmading parvo

Dardu alamni
Ko'rdingku ravo
Bilmading hayolingda nimalar
O'tkinchi hoyu havas yo kimlar
Kutdim balki o'zgarasan deb
Xatolaring tan olasan deb

Hech qachon mani mani
San bevafo deb atama
Shunchaki jim hayotingdan ketaman
Mani ayblashga o'ylab topma bahona
Kelgan yo'lingdan mayli
Bo'lgin ravona

O'tadi oy o'tadi yil
Baribir sensizlikka
Ko'nikadi dil
Oh uraman ko'nikaman
Deya lekin qachon buni bilmayman
Sochlarimga bugun oq oq oralar
Sensizlikka bugun
Yo'q yo'q choralar

You Didn't Think

I wrote you letters
So many times
Expressing my longing
Again and again
But not once
Did you care

You saw my pain and sorrow
And deemed it acceptable
You didn't know what was on your mind
Fleeting desires and whims, or who knows what
I waited, hoping you would change
Hoping you would admit your mistakes

I will never
Call you, my love, unfaithful
I will simply leave your life quietly
Don't bother inventing excuses to blame me
Go ahead and continue
On your chosen path

Months will pass, years will pass
Still, my heart will
Get used to your absence
Oh, I will forget, I will get used to it
I say, but when, I don't know
Today, white strands appear in my hair
Today, there are
No, no remedies for your absence