Paroles et traduction Shola Ama feat. Christopher Ellis - Puppy Love - Ft: Christoper Ellis

Puppy Love - Ft: Christoper Ellis

Ain′t nothing,
Ain't nothing, nothing like a good old love song
So I′m sitting at home trying so very hard
Not to call or even text him
Cause I've done send enough email, facebook, bbm, twitter direct messages
I can't seem to find a happy medium between too much and nothing at all
It′s like, I lost my mind, cause after the 7th times
I tried my very best I said shola let it go
Oh coz really
It really got me feeling stupid
Acting like a school kid
I guess they call it puppy love
Puppy love is true
Stop right there
You′re not alone there's emotions that′s I can not control too
Why Am I acting like this
Not acting like Chris
Éven things that's I′m not supposed too
And not because of shola, shola
Street is insane I've lost my mind
Coz I′ve loved all the girls that I've had before I Ain't never feel this way Inside
Oow But baby
Promise I won′t let you phase mee
My boys and I′ve been acting like crazy yeeees
It's much more than puppy looove
Oh Oh oow
But Baby
This Street and I′ve been acting like stupid
It's seems like I′m choke by cupid
Yeees
It's much more than looove
Ouuuh Ouuuh
Baby
Babe
Oooh owww
Coz really He really got me feeling stupid
I′m acting like a little school kid
Guess they call it puppy love
Puppy love is true
Coz he really got me feeling stupid
I'm acting like a little school kid yeah
GUESS they CALL it puppy love
Puppy love is true
Really?
REALLY!
Got me feeling like a school kid
Oooh ouuh ooooow
But baby
Really got me acting crazy
No!
Baby!
Oow yeah...
End
Trust me, I don't wanna be the girl that you′re laughing at
And I win, cause I′m a women now yes
And gotta impress, nobody
Cause I know what I got here
So I'm, so concerned with what you do
And if I even see you at all
I′m like a child it seems, on some obsession thing
And I'm too old for this sht
I can′t cope ...
Oh this really, it really got me feeling stupid
Acting like a school kid
I guess they call it puppy love
Puppy love is true
T really got me feeling stupid
Acting like a school kid
I guess they call it puppy love
Puppy love with you
Baby, uhu, oh
Oh this really, it really got me feeling stupid
Im Acting like a school kid
I guess they call it puppy love
Puppy love is true
Cuz his really got me feeling stupid
Acting like a school kid
I guess they call it puppy love
Puppy love with you.

Puppy Love - Ft: Christoper Ellis

Ничего,
Ничего, совсем ничего не сравнится со старой доброй песней о любви
Так что я сижу дома и изо всех сил стараюсь
Не звонить и даже не писать ему
Потому что я уже отправила достаточно электронных писем, сообщений в фейсбуке, ббм, твиттере и прямых сообщений
Кажется, я не могу найти золотую середину между слишком много и совсем ничего
Как будто я сошла с ума, потому что после седьмой попытки
Я очень старалась, я сказала Шола, отпусти
О, потому что правда
Мне действительно стыдно
Веду себя как школьница
Наверное, это называется щенячьей любовью
Щенячья любовь настоящая
Постой
Ты не одна, есть эмоции, которые я тоже не могу контролировать
Почему я так себя веду
Не как Крис
Даже делаю то, чего не должен
И не из-за Шолы, Шолы
Эта улица сводит меня с ума, я потерял рассудок
Потому что я любил всех девушек, которые у меня были раньше, но никогда не чувствовал себя так внутри
О, но детка
Обещаю, я не позволю тебе смутить меня
Мы с моими парнями ведем себя как сумасшедшие, да
Это гораздо больше, чем щенячья любовь
О, о, о
Но детка
На этой улице я веду себя как дурак
Похоже, меня задушил Купидон
Да
Это гораздо больше, чем любовь
О-о-о
Детка
Малышка
О-о-о
Потому что правда, из-за него мне действительно стыдно
Я веду себя как маленькая школьница
Наверное, это называется щенячьей любовью
Щенячья любовь настоящая
Потому что он действительно заставляет меня чувствовать себя глупо
Я веду себя как маленькая школьница, да
ДУМАЮ, ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ щенячьей любовью
Щенячья любовь настоящая
Правда?
ПРАВДА!
Чувствую себя школьницей
О-о-о
Но малыш
Действительно сводит меня с ума
Нет!
Малыш!
О, да...
Конец
Поверь мне, я не хочу быть девушкой, над которой ты смеешься
И я выиграю, потому что я теперь женщина, да
И должна впечатлить, никого
Потому что я знаю, что у меня есть
Поэтому я так беспокоюсь о том, что ты делаешь
И увижу ли я тебя вообще
Кажется, я как ребенок, какая-то одержимость
И я слишком взрослая для этого дерьма
Я не справляюсь ...
О, это действительно, это действительно заставляет меня чувствовать себя глупо
Веду себя как школьница
Наверное, это называется щенячьей любовью
Щенячья любовь настоящая
Действительно заставляет меня чувствовать себя глупо
Веду себя как школьница
Наверное, это называется щенячьей любовью
Щенячья любовь с тобой
Малыш, угу, о
О, это действительно, это действительно заставляет меня чувствовать себя глупо
Веду себя как школьница
Наверное, это называется щенячьей любовью
Щенячья любовь настоящая
Потому что он действительно заставляет меня чувствовать себя глупо
Веду себя как школьница
Наверное, это называется щенячьей любовью
Щенячья любовь с тобой.