Shola Ama - My Future - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shola Ama - My Future




Hey...
Эй...
You are my love,
Ты-моя любовь,
You are my life,
Ты-моя жизнь.
My future...
Мое будущее...
Seven years I lived for ya,
Семь лет я жила ради тебя,
Cause I′m so in love with you...
Потому что я так люблю тебя...
Dedicate my life to ya.
Посвяти мою жизнь тебе.
I don't know where, I′d be,
Я не знаю, где бы я был.
If it wasn't for you.
Если бы не ты.
Times I've straight from ya,
Раз я прямо от тебя,
I′d lost my way,
Я сбился с пути,
But now I′m back with ya,
Но теперь я снова с тобой.
And you better belive,
И тебе лучше поверить,
I'm here, here to stay.
Я здесь, чтобы остаться.
Now I know I′m blessed,
Теперь я знаю, что благословлен,
You are my happyness.
Ты-мое счастье.
Everyday I know,
Каждый день я знаю,
Because I feel you in my soul.
Потому что я чувствую тебя в своей душе.
You are my love,
Ты-моя любовь,
You are my life,
Ты-моя жизнь.
My future.
Мое будущее.
I know every day, every way,
Я знаю каждый день, каждый путь,
Your light is guiding me.
Твой свет ведет меня.
I was lost, but than you came,
Я был потерян, но чем ты пришел,
Thank you for finding me.
Спасибо, что нашли меня.
You gave me the change to share,
Ты дал мне сдачу, чтобы я поделился ею.
What's the side of me.
Какая у меня сторона?
I′m sure that you're destend for me.
Я уверен, что ты для меня погибель.
Like the brightest star that shines for all to see.
Как ярчайшая звезда, что сияет на всеобщее обозрение.
How could I be so blind, not to see,
Как я мог быть таким слепым, не видеть,
You be all that I need.
Что ты - все, что мне нужно.
Now I know I′m blessed,
Теперь я знаю, что благословлен,
You are my happyness.
Ты-мое счастье.
Everyday I know,
Каждый день я знаю,
Because I feel you in my soul.
Потому что я чувствую тебя в своей душе.
You are my love,
Ты-моя любовь,
You are my life,
Ты-моя жизнь.
My future.
Мое будущее.
Now I know I'm blessed,
Теперь я знаю, что благословлен,
You are my happyness.
Ты-мое счастье.
Everyday I know,
Каждый день я знаю,
Because I feel you in my soul.
Потому что я чувствую тебя в своей душе.
You are my love,
Ты-моя любовь,
You are my life,
Ты-моя жизнь.
My future.
Мое будущее.





Writer(s): Kwame Kwaten, Michael David Scherchen, Benjamin Jide Balogun, Campbell Shola Mathurin, S. Asvarischtsch


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.