Paroles et traduction Shomori Pass feat. Rakaa & Shane Trace - Rule the World (feat. Rakaa & Shane Trace)
Rule the World (feat. Rakaa & Shane Trace)
Править миром (при участии: Rakaa & Shane Trace)
Uh
yeah,
Shomori
Pass,
yeah
yeah,
Ага,
Shomori
Pass,
ага,
Rakaa,
uh,
passports
decorated,
yeah
yeah
yeah
Rakaa,
э,
паспорта
разукрашены,
ага,
ага,
ага
1st
Verse-
Shomori
Pass
1-й
Куплет
- Shomori
Pass
On
my
journey
to
find
a
way
to
have
the
world
in
our
hands
В
своем
путешествии,
чтобы
найти
способ
держать
мир
в
наших
руках,
Trying
to
take
the
internet
over
just
don't
have
enough
ram
Пытаюсь
захватить
интернет,
просто
не
хватает
оперативки.
I
started
at
a
similar
point
exactly
where
I
stand
Я
начал
с
той
же
точки,
где
стою
сейчас.
Our
rhymes
are
like
time,
illusion
fusion
mic
in
hand
Наши
рифмы
как
время,
иллюзия,
слияние,
микрофон
в
руке.
Thoughts
expand
in
verses
versus
still
running
the
streets
Мысли
расширяются
в
куплетах,
все
еще
бежим
по
улицам,
Those
that
hear
the
flow
know
we
so
cunning
in
speech
Те,
кто
слышит
этот
поток,
знают,
что
мы
так
искусны
в
речи.
It's
taken
us
across
oceans
flowing
something
unique
Это
провело
нас
через
океаны,
текущие
чем-то
уникальным.
It's
embarrassed
emcees
like
they
momma
pinching
they
cheeks
Это
смутило
эмси,
как
будто
их
мама
ущипнула
их
за
щеки.
I
politic
with
politicians
they
yearn
to
earn
our
vote
Я
занимаюсь
политикой
с
политиками,
они
жаждут
заработать
наш
голос.
Had
people
hold
ice
on
my
neck
for
bars
that
I
spoke
Заставлял
людей
держать
лед
на
моей
шее
за
строки,
что
я
произносил,
'Cause
my
alcoholic
ways
when
I
was
learning
the
ropes
Потому
что
мои
алкогольные
замашки,
когда
я
учился
ремеслу,
Made
my
verses
disperse
flames
it
be
burning
my
throat
Заставляли
мои
куплеты
извергать
пламя,
оно
обжигало
мне
горло.
It
may
be
from
the
trees
up
in
smoke
my
selection
Это
может
быть
от
деревьев
в
дыму,
мой
выбор.
Went
the
numeric
direction
to
count
my
blessings
Пошел
по
числовому
направлению,
чтобы
считать
свои
благословения,
'Cause
we
thought
the
hustle
would
lead
us
to
heaven
my
correction
Потому
что
мы
думали,
что
суета
приведет
нас
к
небесам,
моя
ошибка.
It's
stay
alive
and
be
grateful
is
the
lesson
Оставаться
в
живых
и
быть
благодарным
- вот
урок.
Chorus-
Shane
Trace
Припев
- Shane
Trace
If
you
could
play
where
I've
played
Если
бы
ты
мог
играть
там,
где
играл
я,
You
would
make
mistakes
that
I've
made
Ты
бы
совершил
ошибки,
которые
совершил
я.
The
city
was
mine
in
my
days
Город
был
моим
в
мои
дни,
Now
I'm
trying
to
rule
the
world
Теперь
я
пытаюсь
править
миром.
2nd
Verse-
Rakaa
2-й
Куплет
- Rakaa
As
the
globe
turns
I
hold
on
and
let
it
spin
Пока
земной
шар
вертится,
я
держусь
и
позволяю
ему
крутиться.
Angels
and
demons
both
knocking
and
screaming
let
us
in
Ангелы
и
демоны
стучат
и
кричат:
"Впустите
нас!"
Body
full
of
poison
and
a
head
of
sin
Тело
полно
яда,
а
голова
- греха,
Even
though
the
medicine
is
better
than
it's
ever
been
Хотя
лекарство
сейчас
лучше,
чем
когда-либо.
I'm
wondering
if
the
whole
world's
in
my
hands
Интересно,
весь
ли
мир
в
моих
руках?
Matter
fact
I
feel
the
wide
world's
weight
on
my
shoulders
По
правде
говоря,
я
чувствую
тяжесть
всего
мира
на
своих
плечах.
Feelings
and
reaction
tied
to
circumstance
Чувства
и
реакция
привязаны
к
обстоятельствам.
Hard
times
manages
not
to
panic
on
the
roller
coaster
В
трудные
времена
умудряюсь
не
паниковать
на
американских
горках.
Bam
bam
banging
on
the
stage
'til
it
cracks
Бам-бам,
бью
по
сцене,
пока
она
не
треснет.
Tried
to
bury
me,
I
burrowed
out
the
stage
and
I'm
back
Пытались
похоронить
меня,
я
вылез
из
сцены
и
вернулся.
Rakaa's
ready
for
whatever
rappers
to
snap
Rakaa
готов
к
тому,
чтобы
любые
рэперы
сломались.
Passport
is
stamped,
Expansion
Team
mastered
the
map
Паспорт
проштампован,
Expansion
Team
освоила
карту.
Blessed
with
upper
class
travel
helping
balanced
the
pressure
Благословлен
путешествиями
высшего
класса,
помогающими
сбалансировать
давление,
And
options
to
trade
my
passion,
talent
and
time
for
treasure
И
возможностями
обменять
свою
страсть,
талант
и
время
на
сокровища.
With
Ganesha
amulets
under
bullet
proof
vests
С
амулетами
Ганеши
под
бронежилетами.
Just
stay
alive
and
be
grateful
is
the
lesson
Просто
оставаться
в
живых
и
быть
благодарным
- вот
урок.
3rd
Verse-
Shomori
Pass
3-й
Куплет
- Shomori
Pass
I
miss
my
Papa
over
this
drank,
my
brother
over
this
smoke
Скучаю
по
своему
отцу
за
этим
напитком,
по
брату
- за
этим
дымом.
As
I
light
it
up
think,
the
realest
sh!t
I
ever
rolled
Когда
прикуриваю,
думаю,
что
это
самое
крутое
дерьмо,
которое
я
когда-либо
курил.
Pour
me
another
got
cousins
yall
need
to
know
Налейте
мне
еще,
у
меня
есть
кузены,
которых
вы
должны
знать.
My
nephew
says
I
went
to
get
milk
and
that's
all
he
knows
Мой
племянник
говорит,
что
я
ушел
за
молоком,
и
это
все,
что
он
знает.
I've
been
on
the
road
but
my
heart
is
forever
home
Я
был
в
дороге,
но
мое
сердце
всегда
дома.
That's
probably
me
when
the
call
waiting
says
unknown
Это,
наверное,
я,
когда
на
определителе
номера
высвечивается
"неизвестно".
On
tropical
islands
with
models
from
Sierra
Leone
На
тропических
островах
с
моделями
из
Сьерра-Леоне.
Hand
fed
mangosteens,
writing
scripts
in
my
phone
Меня
кормят
с
рук
мангустинами,
пишу
сценарии
в
телефоне.
Grateful
the
ghetto
showed
me
here
I
had
to
get
to
Благодарен
гетто,
что
оно
показало
мне,
куда
я
должен
был
попасть,
Which
zig
to
zag
which
loopholes
I
had
to
step
through
Какие
зигзаги,
какие
лазейки
мне
пришлось
пройти.
The
journey
from
less
than
zero
to
successful
Путешествие
от
нуля
до
успеха.
Apologies
to
my
mic
I
never
should've
left
you
Извини,
мой
микрофон,
я
никогда
не
должен
был
тебя
покидать.
I'm
back
with
a
vengeance
from
the
end
of
this
sentence
Я
вернулся
с
местью
с
конца
этого
предложения,
Still
spit
'cause
my
wits
is
still
my
choice
of
weapon
Все
еще
читаю
рэп,
потому
что
мой
ум
- это
все
еще
мое
оружие.
I
thought
the
hustle
would
lead
me
to
heaven
my
correction
Я
думал,
что
суета
приведет
меня
к
небесам,
моя
ошибка.
It's
stay
alive
and
be
grateful
is
the
lesson
Оставаться
в
живых
и
быть
благодарным
- вот
урок.
Chorus-
Shane
Trace
Припев
- Shane
Trace
If
you
could
play
where
I've
played
Если
бы
ты
мог
играть
там,
где
играл
я,
You
would
make
mistakes
that
I've
made
Ты
бы
совершил
ошибки,
которые
совершил
я.
The
city
was
mine
in
my
days
Город
был
моим
в
мои
дни,
Now
I'm
trying
to
rule
the
world
Теперь
я
пытаюсь
править
миром.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenji Takei, Rakaa Taylor, Steward Sakunasing
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.