Paroles et traduction Shonagh Daly - Very Last Moment in Time
Time
stops
for
no
one,
it
moves
on
unaware
Время
никого
не
ждет,
оно
идет
своим
чередом
It's
easy
not
to
notice
Легко
не
замечать
этого
It's
easy
not
to
care
Легко
быть
равнодушной
Conversation
circles
Разговоры
по
кругу
There's
money
changing
hands,
Деньги
переходят
из
рук
в
руки
Been
standing
in
the
middle
Стоя
посреди
всего
этого
I've
been
caught
up
in
the
spin
Я
попала
в
круговорот
Out
of
the
confusion
Из
этой
суматохи
The
static
and
the
noise
Статики
и
шума
You
got
my
attention
Ты
привлек
мое
внимание
You
made
me
wanna
live
like
it's
the
last
moon
rising
Ты
заставил
меня
захотеть
жить,
как
будто
восходит
последняя
луна
Scream
just
like
no
one's
there
Кричать,
как
будто
никого
нет
рядом
Lose
all
of
my
defences
Потерять
всю
свою
защиту
Hold
you
touch
you
love
you
like
it's
Обнимать
тебя,
касаться
тебя,
любить
тебя,
как
будто
это
The
very
last
moment
in
time
Последнее
мгновение
It
seems
like
I
woke
up
beneath
a
different
sky
Кажется,
я
проснулась
под
другим
небом
And
I'm
drunk
on
what
I'm
seeing
through
these
open
eyes
И
я
пьяна
от
того,
что
вижу
этими
открытыми
глазами
All
the
little
ways
you
move
me
Все
эти
мелочи,
которыми
ты
трогаешь
меня
All
the
places
you
expose
Все
места,
которые
ты
открываешь
во
мне
The
illusion
I
held
on
to
Иллюзия,
за
которую
я
цеплялась
You've
got
me
letting
go
Ты
помог
мне
отпустить
ее
I
just
wanna
stay
here
soaking
up
the
rain
Я
просто
хочу
остаться
здесь,
промокнув
под
дождем
Falling
all
around
me,
wash
the
world
away
Он
падает
вокруг
меня,
смывая
весь
мир
You
made
me
wanna
live
like
it's
the
last
moon
rising
Ты
заставил
меня
захотеть
жить,
как
будто
восходит
последняя
луна
Scream
just
like
no
one's
there
Кричать,
как
будто
никого
нет
рядом
Lose
all
of
my
defences
Потерять
всю
свою
защиту
Hold
you
touch
you
love
you
like
it's
Обнимать
тебя,
касаться
тебя,
любить
тебя,
как
будто
это
The
very
last
moment
in
time
Последнее
мгновение
Let
me
feel
you
next
to
me
Позволь
мне
почувствовать
тебя
рядом
And
let
me
taste
the
breath
you
breathe
И
позволь
мне
вкусить
твое
дыхание
Open
up
the
space
between
us
Открой
пространство
между
нами
Live
like
it's
the
last
moon
rising
Жить,
как
будто
восходит
последняя
луна
Scream
just
like
no
one's
there
Кричать,
как
будто
никого
нет
рядом
Lose
all
of
my
defences
Потерять
всю
свою
защиту
Hold
you
touch
you
love
you
like
it's
Обнимать
тебя,
касаться
тебя,
любить
тебя,
как
будто
это
The
very
last
moment
in
time
Последнее
мгновение
Live
like
it's
the
last
moon
rising
[very
last
moment
in
time]
Жить,
как
будто
восходит
последняя
луна
[последнее
мгновение]
Scream
just
like
no
one's
there
Кричать,
как
будто
никого
нет
рядом
Lose
all
of
my
defences
Потерять
всю
свою
защиту
Hold
you
touch
you
love
you
like
it's
Обнимать
тебя,
касаться
тебя,
любить
тебя,
как
будто
это
The
very
last
moment
in
time
Последнее
мгновение
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.