Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ichibanka (Extend-Mix)
Ichibanka (Extend-Mix)
Game
Over
dare
mo
nozomanai
(nozomanai)
Конец
игры,
никто
так
не
хочет
(не
хочет)
Take
Over
make
wa
mitomenai
(mitomenai)
Принять
правила,
я
смотрю
правду
в
глаза
(смело
смотрю)
Buttobe
kuso
atsui
iki
na
matsuri
itadake
ichiban
Взлетай!
Этот
жаркий
вдох,
как
праздник,
ощущаю
я,
любимая!
Yatte
yare
appare
na
jinsei
ichi
kara
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Делай,
попробуй,
такую
свободную
жизнь
начинаем
вместе,
да!
Why?
Naze
itsumo
surinuketeku
chikai
you
de
tooi
Почему?
Почему
всегда
ускользаешь,
словно
близко,
но
так
далеко?
Korosare
kaketa
yume
wo
kirai
ni
narenai
ichizu
na
norainu
Не
могу
ненавидеть
сон,
в
котором
чуть
не
погиб,
преданная
собака
я.
Katsutenai
hodo
no
donzoko
furidashi
marude
kozou
no
koro
Настолько
низкий,
что
падать
уже
некуда,
как
бездомный,
среди
руин.
Nani
wo
se
ni
mukau
Big
City
sujigaki
no
nai
mirai
К
чему
я
иду?
В
Большой
Город,
с
бесцельным,
неразмеченным
будущим.
Buttobe
kuso
atsui
iki
na
matsuri
itadake
ichiban
Взлетай!
Этот
жаркий
вдох,
как
праздник,
ощущаю
я,
любимая!
Yatte
yare
appare
na
jinsei
ichi
kara
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Делай,
попробуй,
такую
свободную
жизнь
начинаем
вместе,
да!
Nannimo
shaberanai
yatsura
damaraseteru
dake
Не
говоря
ни
слова,
молчать
я
заставляю
их.
Fuantei
na
kono
jiritsu
shinkei
no
SHIISOO
sake
to
masui
suu
Неустойчивая,
эта
независимая
нервная
система,
дуновение
свежести,
словно
сакэ
и
свежий
воздух.
KASU
ga
ichiban
toru
gekokujou
seigi
mo
toki
ni
reikoku
mujou
Ложь
мира
самая
дерзкая,
в
ней
справедливость
неотвратимо
становится
предательством
и
мучением.
NAIFU
wo
te
ni
mogaki
kurushimi
kirihiraku
shinjidai
В
руках
моя
НАДЕЖДА,
прорываясь
сквозь
боль,
встречая
новую
эру.
Buttobe
kuso
atsui
iki
na
matsuri
itadake
ichiban
Взлетай!
Этот
жаркий
вдох,
как
праздник,
ощущаю
я,
любимая!
Yatte
yare
appare
na
jinsei
ichi
kara
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Делай,
попробуй,
такую
свободную
жизнь
начинаем
вместе,
да!
Zetsubou
de
somaru
SHINARIO
kuruizake
yami
no
jidai
to
Fly
В
отчаянии
кричу
сильных,
темные
века
и
проклятое
измерение,
за
тобой
лечу!
Maiagare
hikaru
mirai
no
densetsu
to
naru
hi
he
Взмывай
ввысь,
к
дню,
когда
светлое
будущее
станет
легендой
для
нас.
Nando
kutabatte
mo
kutabarazu
ni
itadake
ichiban
Сколько
бы
я
не
падала,
буду
подниматься
вновь,
ощущаю
себя
самой
лучшей!
Shinjite
tachimukae
ima
no
ichi
kara
Верь,
иди
вперед,
с
сегодняшнего
дня
начинаем
вместе.
Bucchake
kuso
dasai
nan
mo
motanai
yuusha
demo
ii'n
da
Пусть
я
и
грубая,
даже
некрасивая,
но
герой,
это
тоже
неплохо.
Yatte
yare
appare
na
jinsei
ichi
kara
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Делай,
попробуй,
такую
свободную
жизнь
начинаем
вместе,
да!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 若旦那, 中田ヤスタカ, Shock Eye, Han-kun, Red Rice
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.