Shonlock - You Act Like - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shonlock - You Act Like




[Intro:]
[Вступление:]
I ain′t saying that you love me
Я не говорю, что ты любишь меня.
But you act like you love me
Но ты ведешь себя так, будто любишь меня.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Like phil collins I can feel it in the air tonight
Как Фил Коллинз, я чувствую это в воздухе сегодня вечером.
I've had a couple loves one was a motorbike
У меня была пара любовей одна из них была на мотоцикле
You feel me right? let me explain
Ты правильно меня понимаешь? - позволь мне объяснить.
We′ve been undefeated with you in the game
Мы были непобедимы с тобой в этой игре.
And I don't see a 'l′ no time soon
И я не вижу " л " в ближайшее время.
And it′s crazy not seeing but still feel you in a room
И это безумие не видеть но все равно чувствовать тебя в комнате
Often I'm to consumed to watch blossoms bloom
Часто я слишком поглощен, чтобы смотреть, как распускаются цветы.
I think I found the secret garden gotta be june
Кажется, я нашел тайный сад, должно быть, в июне.
[Chorus:]
[Припев:]
I ain′t saying that you love me
Я не говорю, что ты любишь меня.
But you act like you love me
Но ты ведешь себя так, будто любишь меня.
Yep I think you love me
Да, я думаю, ты любишь меня.
Yep I think you really are
Да, я думаю, что это действительно так.
Say'n that you love me
Скажи что любишь меня
You act like you love me
Ты ведешь себя так, будто любишь меня.
Yep I think you love me
Да, я думаю, ты любишь меня.
Yep I think you really are
Да, я думаю, что это действительно так.
Following my suspicion
Следуя моим подозрениям
My intuition... something is
Моя интуиция... что-то есть ...
Saying that you love me
Ты говоришь, что любишь меня.
You act like you love me
Ты ведешь себя так, будто любишь меня.
Yep I think you love me
Да, я думаю, ты любишь меня.
Yep I think you really are
Да, я думаю, что это действительно так.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
I got blemishes I ain′t the vvs
У меня есть пятна я не ВВС
Clouds in my stone I'm trying to weather yet
Облака в моем камне, я все еще пытаюсь выдержать их.
You read my forecast knowing you deserve the best
Ты читаешь мой прогноз, зная, что заслуживаешь лучшего.
Waiting on my clear skys I′m impressed
Ожидая своего ясного неба я впечатлен
Finessed to want to leave locks nest
Привык хотеть покинуть свое гнездо.
Wonder your wilderness and find the fortress
Удивляйся своей пустыне и найди крепость
... some can't see the forest for the trees
... некоторые не видят леса за деревьями.
But I can't be a fool for fall and just leave
Но я не могу быть дураком из-за падения и просто уйти.
[Chorus:]
[Припев:]
I ain′t saying that you love me
Я не говорю, что ты любишь меня.
But you act like you love me
Но ты ведешь себя так, будто любишь меня.
Yep I think you love me
Да, я думаю, ты любишь меня.
Yep I think you really are
Да, я думаю, что это действительно так.
Say′n that you love me
Скажи что любишь меня
You act like you love me
Ты ведешь себя так, будто любишь меня.
Yep I think you love me
Да, я думаю, ты любишь меня.
Yep I think you really are
Да, я думаю, что это действительно так.
Following my suspicion
Следуя моим подозрениям
My intuition... something is
Моя интуиция... что-то есть ...
Saying that you love me
Ты говоришь, что любишь меня.
You act like you love me
Ты ведешь себя так, будто любишь меня.
Yep I think you love me
Да, я думаю, ты любишь меня.
Yep I think you really are
Да, я думаю, что это действительно так.
[Bridge:]
[Переход:]
Ooooh ooh ooooh ooooooh
Оооо Оооо Оооо Оооо
Got me feeling like
У меня такое чувство, что ...
Ooooh ooh ooooh ooooooh
Оооо Оооо Оооо Оооо
Got me feeling like
У меня такое чувство, что ...
Ooooh ooh ooooh ooooooh
Оооо Оооо Оооо Оооо
Got me feeling like
У меня такое чувство, что ...
Ooooh ooh ooooh ooooooh
Оооо Оооо Оооо Оооо
Got me feeling like
У меня такое чувство, что ...
[Chorus:]
[Припев:]
I ain't saying that you love me
Я не говорю, что ты любишь меня.
But you act like you love me
Но ты ведешь себя так, будто любишь меня.
Yep I think you love me
Да, я думаю, ты любишь меня.
Yep I think you really are
Да, я думаю, что это действительно так.
Say′n that you love me
Скажи что любишь меня
You act like you love me
Ты ведешь себя так, будто любишь меня.
Yep I think you love me
Да, я думаю, ты любишь меня.
Yep I think you really are
Да, я думаю, что это действительно так.
Following my suspicion
Следуя моим подозрениям
My intuition... something is
Моя интуиция... что-то есть ...
Saying that you love me
Ты говоришь, что любишь меня.
You act like you love me
Ты ведешь себя так, будто любишь меня.
Yep I think you love me
Да, я думаю, ты любишь меня.
Yep I think you really are
Да, я думаю, что это действительно так.





Writer(s): De Shon Bullock, Tim Bullock


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.