Paroles et traduction Shoo - Gone
If
I
die
tonight
will
you
cry
my
name?
Если
я
умру
сегодня
вечером,
ты
выкрикнешь
мое
имя?
Will
your
tears
dry
up
right
on
my
grave?
Высохнут
ли
твои
слезы
прямо
на
моей
могиле?
Will
you
remember
me
now
that
I
am
gone?
Будешь
ли
ты
помнить
меня
теперь,
когда
меня
нет?
Will
you
really
care
now
that
I
am
gone?
Тебя
действительно
будет
волновать
теперь,
когда
меня
нет?
Now
I
ain't
saying
that
I'm
suicidal
Теперь
я
не
говорю,
что
я
склонен
к
суициду
But
in
my
mind
I
keep
having
these
dark
thoughts
Но
в
голове
у
меня
продолжаются
эти
мрачные
мысли
I
think
about
it
sometimes,
I
don't
know
how
to
feel
Я
думаю
об
этом
иногда,
я
не
знаю,
что
чувствовать
I
don't
know
what
I'll
do
when
I'm
gone
without
you
Я
не
знаю,
что
буду
делать,
когда
уйду
без
тебя
Where
will
I
end
up,
is
it
heaven
or
hell?
Где
я
окажусь,
рай
или
ад?
Will
I
still
wander
this
Earth
I
can't
tell
Буду
ли
я
еще
бродить
по
этой
Земле,
я
не
могу
сказать
Say
I'm
not
scared
but
it
scares
me
to
death
Скажи,
что
я
не
боюсь,
но
это
пугает
меня
до
смерти
I
know
I
said
before
I'm
not
scared
of
death
Я
знаю,
что
сказал
раньше,
что
не
боюсь
смерти
Well
maybe
I
lied
but
not
to
you
Ну,
может
быть,
я
солгал,
но
не
тебе
I'm
lying
to
myself,
I
don't
know,
I'm
confused
Я
вру
себе,
не
знаю,
я
в
замешательстве
Am
I
scared
to
die
or
am
I
scared
of
losing
you?
Боюсь
ли
я
умереть
или
боюсь
потерять
тебя?
Can
I
leave
it
all
behind,
can
I
leave
you
too?
Могу
ли
я
оставить
все
это
позади,
могу
ли
я
оставить
и
тебя?
If
I
die
tonight
will
you
care
that
I'm
gone?
Если
я
умру
сегодня
вечером,
тебя
будет
волновать,
что
я
уйду?
Will
you
be
hurtin'
or
will
you
move
on?
Тебе
будет
больно
или
ты
пойдешь
дальше?
Will
I
still
matter
when
I
turn
to
dust?
Буду
ли
я
иметь
значение,
когда
превращусь
в
пыль?
When
it
all
fades
away
and
there's
nothing
left
Когда
все
исчезнет
и
ничего
не
останется
If
I
die
tonight
will
you
cry
my
name?
Если
я
умру
сегодня
вечером,
ты
выкрикнешь
мое
имя?
Will
your
tears
dry
up
right
on
my
grave?
Высохнут
ли
твои
слезы
прямо
на
моей
могиле?
Will
you
remember
me
now
that
I
am
gone?
Будешь
ли
ты
помнить
меня
теперь,
когда
меня
нет?
Will
you
really
care
now
that
I
am
gone?
Тебя
действительно
будет
волновать
теперь,
когда
меня
нет?
If
I
die
tonight
will
you
cry
my
name?
Если
я
умру
сегодня
вечером,
ты
выкрикнешь
мое
имя?
Will
your
tears
dry
up
right
on
my
grave?
Высохнут
ли
твои
слезы
прямо
на
моей
могиле?
Will
you
remember
me
now
that
I
am
gone?
Будешь
ли
ты
помнить
меня
теперь,
когда
меня
нет?
Will
you
really
care
now
that
I
am
gone?
Тебя
действительно
будет
волновать
теперь,
когда
меня
нет?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shoopantha Tahmid
Album
Gone
date de sortie
21-12-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.