Paroles et traduction Shooter Jennings - Daddy's Hands

Daddy's Hands

Another Thanksgiving on a rainy day
The whole house smells like a big ashtray
It may be loud, but thats our way
We're a family
Dusty pictures on the TV set
House full of books we ain't got to yet
Brother wrecked daddys little red Corvette and he's pissed

Daddy's hands just kept getting older
Reminding us how much we don't know
And Momma's nights just kept getting colder
Come on Daddy, one more Christmas

My baby likes it when it's cold and gray
She'd rather be out East than in LA
She dont feel much like a palm tree today
She likes it just where we're at
Spent New Years Eve in a hospital bed
Daddy's sick but he's far from dead
It's holidays like this you never forget
We'll all drink to that

Daddy's hands just kept getting older
Reminding us how much we don't know
And Momma's nights just kept getting colder
Come on Daddy, one more Christmas
It ain't your time to go

Alllright...

Daddy's hands just kept getting older
Reminding us how much we don't know
And Momma's nights just kept getting colder
Come on Daddy, one more Christmas

And Momma's nights just kept getting colder
Come on Daddy, one more Christmas

It ain't your time to go

Руки отца

Еще один День благодарения под дождем,
Весь дом пропах, как большая пепельница,
Пусть шумно, но это наш стиль,
Мы — семья.
Пыльные фотографии на экране телевизора,
Дом полон книг, которые мы еще не прочли,
Братец разбил папин маленький красный Corvette, и он зол.

Руки отца становились все старше,
Напоминая нам, как мало мы знаем,
А ночи мамы становились все холоднее,
Давай, пап, еще одно Рождество.

Моей малышке нравится, когда холодно и пасмурно,
Она предпочла бы быть на Востоке, чем в Лос-Анджелесе,
Сегодня она не чувствует себя пальмой,
Ей нравится там, где мы сейчас.
Встретили Новый год на больничной койке,
Папа болен, но он еще далеко не умер,
Такие праздники никогда не забываются,
Выпьем за это.

Руки отца становились все старше,
Напоминая нам, как мало мы знаем,
А ночи мамы становились все холоднее,
Давай, пап, еще одно Рождество,
Еще не твое время уходить.

Хорошо...

Руки отца становились все старше,
Напоминая нам, как мало мы знаем,
А ночи мамы становились все холоднее,
Давай, пап, еще одно Рождество.

А ночи мамы становились все холоднее,
Давай, пап, еще одно Рождество.

Еще не твое время уходить.