Paroles et traduction Shooter Jennings - The Wolf

It's a fucked up day in my neighborhood
A fucked up day in my neighborhood
Fucked up day in my neighborhood
It's a fucked up day
Two, three

Little candle for the masqueraders
Felt the hurt run through the vein of silence
Saw the church fall on its knees for saviors
All the vampires showed teeth and smiling

In the coroner's office they gathered
For the body of a sacred passage
Opened up the gate for TV actors
The stars aligned for your subconscious atlas

(Oh-oh)
I'm not old, but I seen this before
(Oh)
I been sold on this shit before
(Oh-oh) in the military's open arms
Can it all be just because I don't think so?
(Oh) in the middle of an open road
Time to lace up and prepare for war

Runnin', runnin', runnin', runnin', runnin'
'Round, 'round, 'round
Runnin', runnin', runnin', runnin'
'Round, 'round, 'round
Runnin', runnin', runnin', runnin', runnin'
'Round, 'round, 'round
Runnin', runnin', runnin', runnin'
'Round, 'round, 'round

It's a fucked up day in my neighborhood
A fucked up day in my neighborhood
Fucked up day in my neighborhood
Fucked up day

Meet me half the way, sharing the moments
Moments, I can share my strength with you
Meet me half the way, sharing the moments
Moments we've become one in the room

Meet me half the way, sharing the moments
Moments we pass down to those abused
Meet me half the way, sharing the moments
Moments we pass down to those abused

Moments I can live to, moments I can run to
Moments I can share with you
Meet me half the way, sharing the moments
Moments I can live my life with you
Meet me half the way, sharing the moments

Это хреновый день в моем районе
Испорченный день в моем районе
Испорченный день в моем районе
Это хреновый день
Два, три

Маленькая свечка для участников маскарада
Почувствовал, как боль пробежала по жилке молчания
Видел, как церковь упала на колени в поисках спасителей
Все вампиры показывали зубы и улыбались

В кабинете коронера они собрались
Для основной части священного отрывка
Открыл ворота для телевизионных актеров
Звезды выстроились в ряд для вашего подсознательного атласа

(О-о-о)
Я не стар, но я видел это раньше
(О)
Я уже попадался на это дерьмо раньше
(О-о-о) в распростертых объятиях военных
Может ли все это быть только потому, что я так не думаю?
(О) посреди открытой дороги
Время зашнуровываться и готовиться к войне

Бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу
"Круглый", "круглый", "круглый"
Бегу, бегу, бегу, бегу
"Круглый", "круглый", "круглый"
Бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу
"Круглый", "круглый", "круглый"
Бегу, бегу, бегу, бегу
"Круглый", "круглый", "круглый"

Это хреновый день в моем районе
Испорченный день в моем районе
Испорченный день в моем районе
Испорченный день

Встретимся на полпути, разделим мгновения
Мгновения, когда я могу поделиться с тобой своей силой
Встретимся на полпути, разделим мгновения
Мгновения, когда мы становимся единым целым в этой комнате

Встретимся на полпути, разделим мгновения
Моменты, которые мы передаем тем, кого оскорбили
Встретимся на полпути, разделим мгновения
Моменты, которые мы передаем тем, кого оскорбили

Моменты, ради которых я могу жить, моменты, к которым я могу бежать
Моменты, которыми я могу поделиться с тобой
Встретимся на полпути, разделим мгновения
Моменты, когда я могу прожить свою жизнь с тобой
Встретимся на полпути, разделим мгновения