Restless - Shooting Gallery traduction en russe

Restless

You talk to much
Oh, you never shut up
Come hell or high water
You're still, you're still a chatterbox
You talk too much
Chatterbox

And I bet all the men who have been through your bed
Well, somehow now, baby
I think they just messed up your head
Your little head
Messed up your head

When the tide comes in, yeah
It all starts to spin 'round
Don't get excited
'Cause it just might bring those feelings down
You make me restless
You make me restless

Your nose is frosty from blow
Up six days in a row
Was eight guys or ten guys you slept with?
Well, only heaven knows
High above

Welcome to Silicone City
It's all tits and ass to me
Where Tropicana mudwrestlers marry rock stars
Must be some local disease
L.A. sleaze

When the tide comes in, yeah
It all starts ro spin 'round
Don't get excited
'Cause it just might bring those feelings down
Fatal attraction
When you're in action
Just can't slow down
In the powder room, yeah
When you hit the ground
We'll be around
To kick you down
And leave you breathless
You make me restless
So restless

When the tide comes in, yeah
It all starts to spin 'round
Don't get excited
'Cause it just might bring those feelings down
You make me restless
You make me restless
You make me restless
So restless
You make me restless
You make me restless
So restless
Shut up!

Неугомонная

Ты слишком много болтаешь,
О, ты никогда не закрываешь рот.
Будь что будет,
Ты все равно остаешься болтушкой.
Ты слишком много болтаешь,
Болтушка.

И я готов поспорить, что все мужики, побывавшие в твоей постели,
Ну, так или иначе, детка,
Я думаю, они просто испортили тебе голову.
Твою маленькую голову,
Испортили тебе голову.

Когда приходит волна, да,
Все вокруг начинает кружиться.
Не волнуйся,
Потому что это может просто подавить эти чувства.
Ты делаешь меня неугомонным,
Ты делаешь меня неугомонным.

У тебя нос заледенел от дури,
Шесть дней подряд на взводе.
С восемью парнями или с десятью ты переспала?
Что ж, только небо знает,
Там, наверху.

Добро пожаловать в Силиконовую Долину,
Для меня это все сиськи да жопы.
Где рестлеры из «Тропиканы» женятся на рок-звездах,
Должно быть, какая-то местная болезнь,
Лос-анджелесская грязь.

Когда приходит волна, да,
Все вокруг начинает кружиться.
Не волнуйся,
Потому что это может просто подавить эти чувства.
Фатальное влечение,
Когда ты в действии.
Просто не могу остановиться.
В уборной, да,
Когда ты упадешь,
Мы будем рядом,
Чтобы добить тебя
И оставить бездыханной.
Ты делаешь меня неугомонным,
Таким неугомонным.

Когда приходит волна, да,
Все вокруг начинает кружиться.
Не волнуйся,
Потому что это может просто подавить эти чувства.
Ты делаешь меня неугомонным,
Ты делаешь меня неугомонным,
Ты делаешь меня неугомонным,
Таким неугомонным.
Ты делаешь меня неугомонным,
Ты делаешь меня неугомонным,
Таким неугомонным.
Заткнись!