Paroles et traduction Shooval - Клуб-город

Клуб-город

Только веселиться, а что делать если молод?
Веди себя как хочешь — каждый выглядит как клоун;
Очередь стоять даже в самый лютый холод;
Обожаю этот клуб, обожаю этот город.
Тебе не будет скучно, если будет-будет порох;
Двигаться лишь в ритм, понимать кто тебе дорог;
Очередь стоять даже в самый лютый холод;
Обожаю этот клуб, обожаю этот город.
Открывай кошелек, а потом будет улыбка;
Она все принесёт, потом уплывет рыбкой;
Кто-то подойдёт, обратив на твою бирку;
Мы сегодня принимаем всех, мы только рады цирку;
Кто-то наверху сидит, а кто-то как всегда;
Хочешь к нам подняться, заплати ещё сполна;
Почему такая разница в этажах?
Только когда будешь там, будешь помнить, что есть крах
Такие рядом умницы, с правдой на устах
Они будут танцевать стрип на моих костях
Они будут залезать в джип, а мы в жигулях
Обожаю этот клип, обожаю этот страх
Только веселиться, а что делать если молод?
Веди себя как хочешь — каждый выглядит как клоун
Очередь стоять даже в самый лютый холод
Обожаю этот клуб, обожаю этот город
Тебе не будет скучно, если будет-будет порох
Двигаться лишь в ритм, понимать кто тебе дорог
Очередь стоять даже в самый лютый холод
Обожаю этот клуб, обожаю этот город
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Ну, как тебе иголка?
Она манит лучше, чем любимая девчонка
Давай, делай громче, пусть же лопнет перепонка
Никаких остановиться, тусим до удара бонга
Ты ещё не видел лучшие деньги — это не громко
Ну, как у тебя жизнь, ну, как у тебя дела?
Все просто зашибись, это лучшая игра
Подробности покажет мой лучший друг — экран
Обожаю эту близь, обожаю этот рай
Только веселиться, а что делать если молод?
Веди себя как хочешь — каждый выглядит как клоун
Очередь стоять даже в самый лютый холод
Обожаю этот клуб, обожаю этот город
Тебе не будет скучно, если будет-будет порох
Двигаться лишь в ритм, понимать кто тебе дорог
Очередь стоять даже в самый лютый холод
Обожаю этот клуб, обожаю этот город
Только веселиться, а что делать если молод?
Веди себя как хочешь — каждый выглядит как клоун
Очередь стоять даже в самый лютый холод
Обожаю этот клуб, обожаю этот город
Тебе не будет скучно, если будет-будет порох
Двигаться лишь в ритм, понимать кто тебе дорог
Очередь стоять даже в самый лютый холод
Обожаю этот клуб, обожаю этот город
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар
Да в удар.

Club-City

Just have fun, what else to do when you're young?
Act as you please - everyone looks like a clown;
Standing in line even in the coldest weather;
I adore this club, I adore this city.
You won't be bored, if you are - there will be gunpowder;
Moving only to the rhythm, understanding who's dear to you;
Standing in line even in the coldest weather;
I adore this club, I adore this city.
Open your wallet, and then there will be a smile;
She'll bring everything, then swim away like a fish;
Someone will approach, noticing your label;
We welcome everyone today, we're only happy for the circus;
Someone sits above, while someone, as always;
If you want to join us up there, pay in full;
Why is there such a difference between floors?
Only when you're there, you'll remember there's a crash.
Such clever girls nearby, with truth on their lips
They'll dance a strip on my bones
They'll get into jeeps, while we're in Ladas
I adore this clip, I adore this fear
Just have fun, what else to do when you're young?
Act as you please - everyone looks like a clown
Standing in line even in the coldest weather
I adore this club, I adore this city
You won't be bored, if you are - there will be gunpowder
Moving only to the rhythm, understanding who's dear to you
Standing in line even in the coldest weather
I adore this club, I adore this city
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Well, how do you like the needle?
It's more alluring than your favorite girl
Come on, turn it up, let your eardrums burst
No stopping, we party until the bong hits
You haven't seen the best money yet - it's not loud
Well, how's your life, how are you doing?
Everything's just awesome, this is the best game
My best friend will show you the details - the screen
I adore this closeness, I adore this paradise
Just have fun, what else to do when you're young?
Act as you please - everyone looks like a clown
Standing in line even in the coldest weather
I adore this club, I adore this city
You won't be bored, if you are - there will be gunpowder
Moving only to the rhythm, understanding who's dear to you
Standing in line even in the coldest weather
I adore this club, I adore this city
Just have fun, what else to do when you're young?
Act as you please - everyone looks like a clown
Standing in line even in the coldest weather
I adore this club, I adore this city
You won't be bored, if you are - there will be gunpowder
Moving only to the rhythm, understanding who's dear to you
Standing in line even in the coldest weather
I adore this club, I adore this city
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard
Hit it hard.