Paroles et traduction Shooval - Садик

Садик

Весь день чем-то занят
Всю ночь чем-то занят
Я что, уже старый?
Только что ведь ходил в садик
Весь день что-то пишем
Всю ночь что-то пишем
Я что, уже вырос?
Но столько детских капризов
Весь день чем-то занят
Всю ночь чем-то занят
Я что, уже старый?
Только что ведь ходил в садик
Весь день что-то пишем
Всю ночь что-то пишем
Я что, уже вырос?
Но столько детских капризов
Я стою на линейке первый раз далеко от дома
Как вернулся в этот город, будто превратился в новый
Что со мной случилось,
почему я перестал быть добрым?
Будто меня заразила своим ядом чья-то кобра
Я пошел не той дорогой
Остановить метаморфозу
Получилось, но все равно
Это зло внутри меня живёт
Я не знал, что меня ждёт проклятье
До утра я занят тем, что принесёт мне счастье
Раньше меня радовал всего лишь цветной пластик
По этому всему прошёлся очень жесткий ластик
Я скучаю, да, я скучаю
Я хочу вернуться в это время, где играю
Я хочу вернуться, где я радовался маю
Раньше удивляло небо у чужого края
Да чем же я так занят
Я вставляю в землю ставни
Я бросаю в небо камни
Я не знаю, чем я занят
Я не знаю, что будет завтра
Не уверен в происходящем
Я под солнцем меня палящим
Меня делают блестящим
Меня делают изгоем
Но так просят идти в горы
Незаметно пройдут годы
Не изменят мне погоды
Я не знаю, что будет завтра
Не уверен в происходящем
Я под солнцем меня палящим
Меня делают блестящим
Меня делают изгоем
Но так просят идти в горы
Незаметно пройдут годы
Не изменят мне погоды
Весь день чем-то занят
Всю ночь чем-то занят
Я что, уже старый?
Только что ведь ходил в садик
Весь день что-то пишем
Всю ночь что-то пишем
Я что, уже вырос?
Но столько детских капризов
Весь день чем-то занят
Всю ночь чем-то занят
Я что, уже старый?
Только что ведь ходил в садик
Весь день что-то пишем
Всю ночь что-то пишем
Я что, уже вырос?
Но столько детских капризов

Kindergarten

I'm busy all day
I'm busy all night
Am I old already?
I was just in kindergarten
I write all day
I write all night
Have I already grown up?
But I have so many childish whims
I'm busy all day
I'm busy all night
Am I old already?
I was just in kindergarten
I write all day
I write all night
Have I already grown up?
But I have so many childish whims
I'm standing in the lineup for the first time far from home
Like when I returned to this city, as if I had become new
What happened to me,
why did I stop being kind?
As if someone's cobra infected me with its venom
I went the wrong way
To stop metamorphosis
I did it, but still
This evil lives inside me
I didn't know the curse was waiting for me
Until morning I'm busy with what will bring me happiness
Before, only colored plastic made me happy
An extremely hard eraser went over all this
I miss it, yes, I miss it
I want to go back to the time when I played
I want to go back to where I enjoyed May
Before, the sky in a foreign land amazed me
What am I so busy with
I'm putting shutters in the ground
I'm throwing stones at the sky
I don't know what I'm busy with
I don't know what will happen tomorrow
I'm not sure about what's happening
I'm under the sun scorching me
Making me shiny
Making me an outcast
But they ask to go to the mountains
Years will pass unnoticed
They won't change the weather for me
I don't know what will happen tomorrow
I'm not sure about what's happening
I'm under the sun scorching me
Making me shiny
Making me an outcast
But they ask to go to the mountains
Years will pass unnoticed
They won't change the weather for me
I'm busy all day
I'm busy all night
Am I old already?
I was just in kindergarten
I write all day
I write all night
Have I already grown up?
But I have so many childish whims
I'm busy all day
I'm busy all night
Am I old already?
I was just in kindergarten
I write all day
I write all night
Have I already grown up?
But I have so many childish whims