Shooval - Столик - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shooval - Столик




Столик
Table
А мы едем в центр, ведь мальчишки берут столик.
We're driving downtown, because the boys are booking a table.
А откуда эти деньги, волнует вопрос до боли.
Where did all this money come from, this question pains me so.
Если едем, то до комы, я вернусь домой здоровым, мама.
If we're going, then until we pass out, I'll return home healthy, mama.
Я вернусь довольный, ведь давно я этим болен.
I'll return satisfied, because I've been craving this for so long.
А мы едем в центр, ведь мальчишки берут столик.
We're driving downtown, because the boys are booking a table.
А откуда эти деньги, волнует вопрос до боли.
Where did all this money come from, this question pains me so.
Если едем, то до комы, я вернусь домой здоровым, мама.
If we're going, then until we pass out, I'll return home healthy, mama.
Я вернусь довольный, ведь давно я этим болен.
I'll return satisfied, because I've been craving this for so long.
Сколько это стоит, я не знаю, мне не важно.
How much is it, I don't know, I don't care.
В этом городе вопросы задают лишь после бала.
In this city, questions are only asked after the ball.
Меня Алка наебала, но я не против обмана.
Alka tricked me, but I don't mind being tricked.
Я врубаю режим авто, отлипаю от экрана.
I'm turning on autopilot, I'm pulling myself away from the screen.
Я вижу это спасение, хоть моя же не тюрьма.
I see this as salvation, even though it's not my prison.
Эти телки - заглядение, но никто мне не жена.
These chicks are a sight to behold, but none of them are my wife.
Будто бабушка варение приготовила сама.
Like grandma made the jam herself.
Это сука, самодеятельность меня сюда привела.
This bitch, this self-righteousness brought me here.
Не свободу эти песни принесли ей эти люди.
Not freedom did these songs bring her these people.
В эти будни не за школой, а часы и дни на студии.
Unoccupied by school on these weekdays, only hours and days in the studio.
Видишь, он в бардовом худи, не стеснялся, что осудят.
Look, he's in a burgundy hoodie, he wasn't shy about being judged.
Не боялась, что погубит маникюрчик в красном чуде.
Not afraid of ruining her red miracle manicure.
Ведь мы маленькие люди, но в мечтах такие планы.
We're small people, but our dreams are so ambitious.
Это кажется забавным, мама, но я хоть не стар.
It seems funny to you, mama, but at least I'm not old.
Даже если выйду рано, ведь никто не застрахован.
Even if I leave early, after all, no one is insured.
Я вам буду петь с экрана, только там ведь я раскован.
I'll sing to you from the screen, it's only there that I'm uninhibited.
А мы едем в центр, ведь мальчишки берут столик.
We're driving downtown, because the boys are booking a table.
А откуда эти деньги, волнует вопрос до боли.
Where did all this money come from, this question pains me so.
Если едем, то до комы, я вернусь домой здоровым, мама.
If we're going, then until we pass out, I'll return home healthy, mama.
Я вернусь довольный, ведь давно я этим болен.
I'll return satisfied, because I've been craving this for so long.
А мы едем в центр, ведь мальчишки берут столик.
We're driving downtown, because the boys are booking a table.
А откуда эти деньги, волнует вопрос до боли.
Where did all this money come from, this question pains me so.
Если едем, то до комы, я вернусь домой здоровым, мама.
If we're going, then until we pass out, I'll return home healthy, mama.
Я вернусь довольный, ведь давно я этим болен.
I'll return satisfied, because I've been craving this for so long.
А мы едем в центр, ведь мальчишки берут столик.
We're driving downtown, because the boys are booking a table.
А откуда эти деньги, волнует вопрос до боли.
Where did all this money come from, this question pains me so.
Если едем, то до комы, я вернусь домой здоровым, мама.
If we're going, then until we pass out, I'll return home healthy, mama.
Я вернусь довольный, ведь давно я этим болен.
I'll return satisfied, because I've been craving this for so long.





Writer(s): Shooval


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.