Shopé - HEY! - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shopé - HEY!




HEY!
ЭЙ!
Don't really wanna talk about it
Не хочу об этом говорить,
But you told me you was all about it
Но ты сказала, что ты вся в этом,
Now you coming off awful silent
Теперь ты подозрительно молчишь,
And you sure know to pick the timing
И ты точно знаешь, как выбрать момент.
So tell me I wasn't just tripping
Так скажи мне, что мне не показалось,
Now you play the distance
Теперь ты держишь дистанцию.
If you've got a heart, baby listen
Если у тебя есть сердце, детка, послушай
And feel the beat missing
И почувствуй, как сбился ритм.
(And it goes like... 1, 2, 3 HUH!)
это звучит как... 1, 2, 3 ХА!)
Don't tell me,
Не говори мне,
Moving on to something better, what's better than God's design?
Что ты переходишь к чему-то лучшему, что лучше Божьего замысла?
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
You know we work like a 9-5,
Ты знаешь, мы работаем как с 9 до 5,
Until we 99, this bond is yours & mine baby
Пока нам не 99, эта связь твоя и моя, детка.
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
Never been perfect with you & me,
Никогда не было идеально между нами,
But it's going stay what you/we choose to be (now that's real)
Но это останется тем, чем ты/мы решим (это правда).
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
What God put in place nobody
То, что Бог создал, никто
Separate, until we grey, it's everyday baby
Не разлучит, пока мы не поседеем, это каждый день, детка.
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
Guess I heard that people change
Кажется, я слышал, что люди меняются,
But I figured you & me would be the same
Но я думал, что мы с тобой останемся прежними.
See they don't know the root of things
Видишь, они не знают корня вещей,
But I still got hope for you and me
Но у меня еще есть надежда на нас с тобой.
So tell me I wasn't just tripping
Так скажи мне, что мне не показалось,
Now you play the distance
Теперь ты держишь дистанцию.
If you've got a heart, baby listen
Если у тебя есть сердце, детка, послушай
And feel the beat missing
И почувствуй, как сбился ритм.
(Bring it back like... uno, dos, tres, GO!)
(Верни это как... раз, два, три, ВПЕРЕД!)
Don't tell me,
Не говори мне,
Moving on to something better, what's better than God's design?
Что ты переходишь к чему-то лучшему, что лучше Божьего замысла?
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
You know we work like a 9-5,
Ты знаешь, мы работаем как с 9 до 5,
Until we 99, this bond is yours & mine baby
Пока нам не 99, эта связь твоя и моя, детка.
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
Never been perfect with you & me,
Никогда не было идеально между нами,
But it's going stay what you/we choose to be (now that's real)
Но это останется тем, чем ты/мы решим (это правда).
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
What God put in place nobody
То, что Бог создал, никто
Separate, until we grey, it's everyday baby
Не разлучит, пока мы не поседеем, это каждый день, детка.
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
Now the game of love, ain't a bed of rose
Игра любви - не ложе из роз,
But we been a doze, yea we been asleep
Но мы были в дреме, да, мы спали.
But you know what the good book say, baby girl;
Но ты знаешь, что говорит добрая книга, детка:
Love is patient, Love is kind
Любовь терпелива, любовь добра,
Love hopes all
Любовь вселяет надежду,
Love bears all
Любовь все переносит,
Baby girl, love endures all
Детка, любовь все выдерживает.
(So quit playing and let's do this thing!)
(Так что хватит играть и давайте сделаем это!)
Don't tell me,
Не говори мне,
Moving on to something better, what's better than God's design?
Что ты переходишь к чему-то лучшему, что лучше Божьего замысла?
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
You know we work like a 9-5,
Ты знаешь, мы работаем как с 9 до 5,
Until we 99, this bond is yours & mine baby
Пока нам не 99, эта связь твоя и моя, детка.
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
Never been perfect with you & me,
Никогда не было идеально между нами,
But it's going stay what you/we choose to be (now that's real)
Но это останется тем, чем ты/мы решим (это правда).
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!
What God put in place nobody
То, что Бог создал, никто
Separate, until we grey, it's everyday baby
Не разлучит, пока мы не поседеем, это каждый день, детка.
HEY! HEY! HEY! HEY!
ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!





Writer(s): mosope adeyemi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.