Paroles et traduction Shortone feat. No$ia - Talintala

Talintala

Hinahangaan kong bituin, aking tinitingala
Tilay lumapit naibsan ang dilim
Nagmistulan kang dayuhan. di ko akalain
Agad na mabihag sa unang tingin

Teka miss nabihag ako ng iyong ganda
Unang sulyap puso para bang hinihila na
Nagkasalubong tayo sa gilid ng dagat
Sinundan hanggang ika′y tumigil at may balak
Paningin nagkatagpo
Balahibo tumatayo puso ko'y tumitibok
Para kang libro na binabasa ko na
Ayaw magkaron ng dulo
Pano ′to?
Parehong naguluhan
Pasikot-sikot ang paningin nating dalawa
Bahala na
Ako'y lumapit at nahiyang sinabi na kamusta ka?
Pinairal ang nadarama
Kalungkutan sa sarili ay nalanta na
Dahil sa iyong ganda ako'y natulala
Lumipas ang mga oras at hinatid kita

Hinahangaan kong bituin, aking tinitingala
Tilay lumapit naibsan ang dilim
Nagmistulan kang dayuhan. di ko akalain
Agad na mabihag sa unang tingin

Sinampal aking sarili inalam kung totoo
Baka naman kasi mamaya nananaginip lang
Pagkat ang braso mo′y sinlambot ng alapaap
Imposibleng marating kapag tayo lang ay lalakad
Tanong ko lang sanay ka ba na tumakbo
Pagkat buong araw kang tatakbo sa′ting paraiso
Hahabaan ang pasensiya kahit magantay nang matagal
Madama lang ang iyong prisensya
Malalim man ang tinginan pero di malulunod
Ikaw ang kapitan pero sayo din mahuhulog
Ako ang barko ikaw ang magsisilbing kapitan
Sumakay ka na sa akin at ako na ay yong timunan
Ikaw bahala kung san papunta
Magpapadaloy ba sa agos o sa labasan na
Bastat mangako ka na pagkatapos nitong araw
Na uulitin natin to hanggang sa maging araw araw

Hinahangaan kong bituin, aking tinitingala
Tilay lumapit naibsan ang dilim
Nagmistulan kang dayuhan. di ko akalain
Agad na mabihag sa unang tingin

Lumipas ang oras na
Magkasama tayong dalawa
At nagkahulugan na

Hinahangaan kong bituin, aking tinitingala
Tilay lumapit naibsan ang dilim
Nagmistulan kang dayuhan. di ko akalain
Agad na mabihag sa unang tingin
Hinahangaan kong bituin, aking tinitingala
Tilay lumapit naibsan ang dilim
Nagmistulan kang dayuhan. di ko akalain
Agad na mabihag sa unang tingin

Талинтала

Звезда, которой я восхищаюсь, я смотрю на тебя,
Кажется, ты приблизилась, и тьма рассеялась.
Ты показалась мне незнакомкой, я и не думал,
Что буду сразу пленен с первого взгляда.

Постой, мисс, я пленен твоей красотой,
С первого взгляда сердце словно тянется к тебе.
Мы встретились на берегу моря,
Я следовал за тобой, пока ты не остановилась, задумавшись.
Наши взгляды встретились,
Мурашки по коже, сердце бьется чаще.
Ты как книга, которую я читаю,
И не хочу, чтобы она заканчивалась.
Как же так?
Мы оба растерялись,
Наши взгляды блуждали друг по другу.
Будь что будет,
Я подошел и робко спросил: "Как дела?"
Позволил себе почувствовать,
Моя печаль увяла,
Потому что от твоей красоты я остолбенел.
Прошли часы, и я проводил тебя.

Звезда, которой я восхищаюсь, я смотрю на тебя,
Кажется, ты приблизилась, и тьма рассеялась.
Ты показалась мне незнакомкой, я и не думал,
Что буду сразу пленен с первого взгляда.

Ущипнул себя, чтобы понять, правда ли это,
А вдруг я просто сплю.
Ведь твоя рука мягка, как облако,
До нее невозможно дотянуться, если мы просто идем пешком.
Спрошу тебя, умеешь ли ты бегать,
Ведь целый день ты будешь бегать в нашем раю.
Запасусь терпением, даже если придется долго ждать,
Только бы почувствовать твое присутствие.
Пусть наши взгляды глубоки, но мы не утонем,
Ты капитан, но и в тебя я влюблюсь.
Я корабль, а ты будешь моим капитаном,
Садись на меня, и я буду твоим рулевым.
Тебе решать, куда мы направимся,
Пойдем ли по течению или к выходу.
Только пообещай, что после этого дня
Мы будем повторять это снова и снова, каждый день.

Звезда, которой я восхищаюсь, я смотрю на тебя,
Кажется, ты приблизилась, и тьма рассеялась.
Ты показалась мне незнакомкой, я и не думал,
Что буду сразу пленен с первого взгляда.

Прошло время,
Мы были вместе,
И поняли друг друга.

Звезда, которой я восхищаюсь, я смотрю на тебя,
Кажется, ты приблизилась, и тьма рассеялась.
Ты показалась мне незнакомкой, я и не думал,
Что буду сразу пленен с первого взгляда.
Звезда, которой я восхищаюсь, я смотрю на тебя,
Кажется, ты приблизилась, и тьма рассеялась.
Ты показалась мне незнакомкой, я и не думал,
Что буду сразу пленен с первого взгляда.