Золото - Shortparis traduction en anglais

Золото

Тело
Голодом болит
Время
Городом гудит
Ты, знаешь, верится так с трудом
Все быстро кончится новым швом
День настолько ясный
В золотом
(Ла-ла-ла-ла)
Волос
Золотую плеть
Время
Разменять на медь
Ты знаешь, кажется, в нас огонь
Я вижу под кулаком — ладонь
День предельно ясный
В золотом
(Ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла, ла)
(Ла-ла-ла-ла, ла)
(Ла-ла-ла, ла)
А-а-а-а
А-а-а-а
Честных больше нет
Встали за стеной
А-а-а-а
А-а-а-а
Чистых больше нет
Смыло с головой, а
(Ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла, ла)
(Ау-у, ау-у, ау-у)
Все предельно ясно

Gold

My body
Aches with hunger
Time
Humming through the city
Darling, I find it hard to believe
That it will quickly end with another scar
The day is so clear
In gold
(La-la-la-la)
Hair
A golden whip
Time
Exchanged for copper
My love, I think there's a fire burning inside
I see your palm beneath my fist
The day is exceptionally clear
In gold
(La-la-la-la)
(La-la-la-la, la)
(La-la-la-la, la)
(La-la-la, la)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
There are no more honest people
They're standing behind a wall
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
There are no more pure people
Washed away by the flood
(La-la-la-la)
(La-la-la-la, la)
(Au-u, au-u, au-u)
Everything is crystal clear